תיאור
מסמך משפטי. בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל 1100–1138 לספירה). עוסק במבשר בן ישועה ואפרים בן יפת וחנות הסריפה (צרף) של אבו אלחסין אלחלבי אלצירפי (הצורף) במרבעת אלעטארין בפסטאט. נראה שמבשר פנה לאבו אלחסין וכרת עמו עסקה לשלם שכר דירה ולנהל את חנות הסריפה הסגורה כעת. אם יפר את תנאי ההסכם, יש קנס של 10 דינרים לקדש וכן קנס על שבירת שבועה.
Princeton Geniza Project description: Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Involves Mevasser b. Yeshuʿa and Efrayim b. Yefet and the moneychanging (ṣarf) shop of Abū l-Ḥusayn al-Ḥalabī al-Ṣayrafī (the moneychanger) in Murabbaʿat al-ʿAṭṭārīn in Fustat. It seems that Mevasser approached Abū l-Ḥusayn and struck a deal to pay him rent and manage the moneychanging shop, which is currently closed. If he should violate the terms of the agreement, there is a 10 dinar fee to the qodesh as well as a fee for the breaking (or annulling?) of an oath (ḥinth al-yamīn). Needs further examination for the details of the case.