רקטו (שימוש משני): פתק הממוען לאבו אלמג'ד. בערבית-יהודית
T-S AS 151.149
ספריית קיימברידג'
- סוג מסמך
- מכתב
- שפה ראשית
- יהודית-ערבית
- שפת משנה
- ערבית
- ספרייה
- ספריית קיימברידג'
- אוסף
- CUL, T-S
תיאור
רקטו (שימוש משני): פתק הממוען לאבו אלמג'ד. בערבית-יהודית. תיארוך: ככל הנראה תחילת המאה ה-13. השולח ביצע את הוראתו של אבו אלמג'ד ושלח עם המוביל 6.5 דרהם של "מעפץ" (חומר הצבוע בעפצים), 1 דרהם של "קרמז" (ארגמן) ו-1/4 דרהם של לבן. אבן רזיק עדיין לא יצא לדרך; הוא שהה אצל השולח. הילדים שולחים את ברכותיהם. בשוליים הימניים מופיעה חמדלה בכתב ערבי (ייתכן שהיא שייכת למסמך הנפרד שבוורסו, אך ייתכן גם שהיא חלק מפתק זה).
תעתיק
התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.
תגיות
מסמכים קשורים
מסמך משפטי. הסדר שותפות. מתוארך לאוקטובר 1143. נכתב בפוסטאט בכתב ידו של נתן בן שלמה הכהן. בצד הפנים (recto)…
מכתב ליוסף בן צאלח מבנו צאלח, ובו הזמנות רבות, ובהן: ארגמן עיראקי; עץ ברזיל בשווי רבע דינר; מסרקות; מרוד'ים…
תוספת או נספח למכתב מאת ישראל בן נתן, בירושלים, אל נהראי בן נסים, בפוסטאט. בערבית-יהודית. הכותב מדווח כי…
מסמך משפטי שבו בית הדין הרבני בפוסטאט, שנדרש להעריך את שוויו של בית מלאכה לייצור ארגמן שהוריש אביו של יתום…
מכתב הממוען לאבן סעיד בן אבו נצר בעניין הזמנה של מוצרי טקסטיל. ההזמנה כוללת שני פריטי "ח'ישה" (סוג של בד…
מכתב מאת בניה בן מוסא מתִּנִּיס אל נסים בן חלפון בפוסטאט, מתוארך לסביבות שנת 1060. המכתב עוסק במשלוח של בד…
רשימת פריטים כולל צבע ארגמן עיראקי.
מכתב בערבית-יהודית. תיארוך: ככל הנראה מן המאה ה-11. רובו ככולו מורכב מהוראות לרכישת סחורות שהשולח מבקש מהנמען…