פוסטאט, קהיר העתיקה — עמוד 24

שלושה קטעים ממכתב ממֻכְרַם(?) אל אבו אל-בהאא המזכיר לו שהבטיח לשלוח לוח שחמט (? naṭʿ). הוא דוחק בו להביאו לביתו בפוסטאט לפני שבת. ASE.

מסמך משפטי. הטקסט הראשי בעברית. עוסק בשמואל הלוי ובסִתּ אל-כפאאה וברבע בית בפוסטאט שאותו מכרה בעבר לשמואל. אין חתימות עדים בחלק השמור.

קבלה על מס הגולגולת בפוסטאט עבור מעאלי בן בו אל-כרם, סוחר משי יהודי (קזזאז), לשנת 525 להיג'רה. ראו T-S AS 177.85 לכלל המסמכים הקשורים.

מכתב המופנה ליוסף ארוך, כנראה בפוסטאט/קהיר. תיארוך: המאה ה-16. השולח מזכיר בני משפחה שונים, ביניהם בתו אסתר ואחייניתו (sobrina) ריינה.

שאלה משפטית עם תשובה בכתב עצמי של יעקב בן יוסף הכוהן, שופט בפוסטאט במאה ה-12 שהיה פעיל עד כ-1174 לספירה. ראו זיהויים ב-FGP לעיון נוסף.

שבר כתובה (צד ימני). מיקום: פוסטאט. תאריך: כ-אמצע המאה ה-11. החתן: מועמל ב. עמיר. חתמו: הפרנס יעיש ב. אברהם הכהן וישועה ב. אברהם הלוי

חשבון עסקי בכתב ערבי, ארוך, כ-1055 לספירה. רשימת בנקאים וחלפנים ומיקומיהם. כולל גם רשימת חומרים פרמצבטיים, תבלינים וצמחי מרפא מפוסטאט

פנקס בית דין. ברקטו: [ישר?]אל הידוע כאבן אפרים, נוסע לצרכי עסקים, הגעה לפוסטאט; ככל הנראה עוסק בשותפות. בגב: מנחם בן [...] (הסופר?).

מכתב בערבית-יהודית, עם פתיחה בעברית וכתובת בכתב ערבי ('לפוסטאט'). תיארוך: אולי המאה ה-12. השולח מתפלל בעד הנמען ומבקשו לסייע למישהו.

דף 1: הגדה. דף 2: ספר במדבר, כולל סיומו וספירת פסוקיו, ואחריו הערה בערבית-יהודית המזכירה 'את התאג' שבבית הכנסת הארץ ישראלי בפוסטאט'.

מסמך משפטי. מיקום: פוסטאט. תאריך: המאה ה-12, תחת רשות הגאון נתנאל הלוי. דרוש בחינה לתוכן. עדים: שמואל ב' סעדיה הלוי ואפרים ב' חלפון.

קולופון של פנקס (זו הקוטראס) המכיל תפילות בעברית. נכתב על ידי נסים בן נהרי, כנראה עדיין ילד, בקצר אל-שמע, פוסטאט (הנקרא צוען מצרים).

קטע משפטי. ביהודית-ערבית. מיקום: פוסטאט. תיארוך: לא לפני המאה ה-12. עוסק באבו אל-פרג' המוכרז כ'נאמן', סכום כסף שיש לשלם, ו-61 דרהם.

מכתב בעברית בכתב מרובע יפה. ממישהו בשם טוביה לקהילה בפוסטאט. עם פתיחה פיוטית ארוכה. בגב כתב מישהו 3-4 שורות בכתב גס המזכיר מספרים.

קבלת מס גולגולת של בו סעד בן בו עלי היהודי בפוסטאט לשנת 557 להיג'רה = 1161/62 לסה'נ אם קרוי נכון. ראה T-S AS 183.33 (PGPID 37537).

מסמך משפטי בכתב ערבי. הסכם שכירות הנוגע לנכס בפוסטאט בין בו אל-פרג' אל-חניזי (?) לבין בו נצר בן ח'לף אל-אסראאילי. המסמך ניזוק רבות

קטע ממסמך משפטי מפוסטאט בנוגע לחנות ובית, המזכיר אפרים ב. [...], חסן ות'אבת. תאריך: כסלו 1344 סלאוקי = נובמבר/דצמבר 1032 לספירה

מכתב ממי שמכנה את עצמו ראס אל-כול (תואר של הישיבה, בכתובת) למישהו בפוסטאט. ביהודית-ערבית, עם הכתובת בכתב ערבי. קטע. דרוש בחינה.

קטע ממכתב המופנה אל 'סייד אל-כל' בפוסטאט. ביהודית-ערבית. רצועה דקה מהאמצע. מוזכרים: חבר, ואולי חתונה בשבת, מובארכ, וכיבוס משהו.

מכתב משמריהו הכהן ב' אהרון. בעברית עם הכתובת (לפוסטאט, למולאי אל-ג'ליל) בכתב ערבי. המכתב עצמו מסתיים בחתימה ובמוטו 'ברית שלום'.

מכתב המופנה אל אל-אסעד אבו סעד בן אבו אל-מנג'א בפוסטאט. רק הכתובת נשמרה, בכתב ערבי. תאריך: כנראה סוף המאה ה-12 או תחילת ה-13.

מכתב מיעקב הכהן, בקטיא, לדוד מדינה, בפוסטאט/קהיר. בעברית. תיארוך: מחצית ראשונה של המאה ה-16. עניין: סחר במשי מיובא מסלוניקה.

מסמך משפטי. שבר (חלק תחתון בלבד). מקום: פוסטאט. כנראה שטר מתנה מאברהם בן [ ] בן יפת. הסכום הוא 60 דינרים ('חציו 30 דינרים').

מכתב תנחומים משלמה ה-[...] בן תמם(?) אל [...] בן יצחק(?), בפוסטאט. בערבית-יהודית. הכותב מכנה הן את הנמען והן את הנפטר 'אח'.

קבלת מס גולגולת עבור בּוּ ל-חסן חוסיין בן הבת-אללה אל-צירפי בפוסטאט. תאריך: 4 מחרם 541 להיג'רה, שהוא 16 ביוני 1146 לספירה.

שבר כתובה, כנראה בכתב יד נתן ב. שמואל, כ-1140 לספירה. חלק מרשימת הנדוניה שמור. הכלה בתולה. היא תגור עם בעלה בפוסטאט/מצרים

שבר צוואת שכיב מרע; המוצר הוא אבו יעקוב יקותיאל (בן משה) הידוע כאל-חכים, נציג הסוחרים; מוריש שתי בתים בפוסטאט לבתו הבוגרת

שבר משפטי. חתיכה קטנה מהפינה הימנית העליונה. אולי כתובה? פותח בתאריך (יום רביעי בשנת [..]18). מקום: פוסטאט. לא הרבה נשמר.

שבר כתובה לכלה וחתן שאינם מזוהים. מיקום: פוסטאט. תאריך: א' שבט 1415 סלאוקי = 31 בדצמבר 1103 לספירה. עם ברכות לנגיד מבורך

קטע משפטי (פינה תחתונה ימנית). מיקום: פוסטאט. מתוארך: י' בכסלו 14[..] לשטרות, כלומר 1088–1187 לספירה. עוסק ב-[...] הלוי.

פנים: מכתב בכתב יד סעיד בן מרחב, מעדן, לשמואל בן חנניה בפוסטאט; נדון בפרסומים שונים של מ"א פרידמן; תיאור מלא ב-PGP ממתין

צוואת צבע לפני עלייה לרגל לארץ הקודש. מיקום: פוסטאט. תאריך: יום שני י"ב אייר 4975 לבריאת העולם (13 באפריל 1215 לספירה)

מכתב ממשה ב. [ע'אליב?]. בערבית-יהודית. מזכיר את הצום (יום כיפור?) בפוסטאט. ברכות מאבו ל-חסן, אבו סעיד ואל-כהן אל-חזאן.

מכתב ביהודית-ערבית לאבו זכרי הכהן, נציג הסוחרים בפוסטאט, בערך 1135. מוזכרים חיטה, הממשלה, חוסר אפשרות לקבל גמלים(?).

שבר של מסמך משפטי בעברית. מיקום: פוסטאט. תיארוך: כנראה המאה ה-11. מדובר בהודאה על קבלת הכסף המגיע ושחרור מכל תביעות.

מכתב לחנות אבו טאהר בן אבו נצר הכהן כליל היופי בשוק העטרים בפוסטאט; שאלה על ידיעות מבנו ואזכור אבו אל-ברכות בן עמאר

מכתב מברוך בן זכרי אל-מחמורי באיפריקייה לישועה בן ישמעאל אל-מחמורי בפוסטאט; מבקש עזרה כי מקומו הוצר על ידי הביזנטים

גט כריתות חסר מפוסטאט, שנת 1366 לספירה המסמכים (1055 לספירה). שם הבעל: נאציר בן יעקב. שם האשה נותר ריק וללא חתימות.

תשובה על חלוקת רכוש, עם ציטוטים מהתלמוד הירושלמי והבבלי. אולי יצירה של אחד הרבנים הצרפתים שהיגרו לפוסטאט במאה ה-13.

שבר קטן של מסמך משפטי. מיקום: פוסטאט. חתום: [אברהם בן שמעיה החבר צאצא] של רב שמעיה גאון (פעיל כ-1100). שאר לא שמור.

קטע ממכתב בערבית-יהודית. מוזכרים בו משי מסוג לאסין ופוסטאט ואדם שבילה שנתיים במקום מסוים. כתב ידו של יפת בן מנשה?

ורסו: תוספת למכתב משופט בפוסטאט לאשתו באלכסנדריה, מעודד אותה לקנות גלימה ומייעץ לה על הנסיעה חזרה ועניינים אחרים.

מסמך משפטי. ייפוי כוח שנערך בפוסטאט. אחד הצדדים הוא משוחרר בשם מֻח'תאר, שבעבר שימש כמשרת של הגאון רב אביתר הכהן.

חוזר מהנגיד שמואל ב. חנניה לכל הרשויות ברי"ף להביא לבית הדין בפוסטאט את אברהם ב. מנצור שחב להלל ב. צדוק 500 דרהם

מכתב בכתב ערבי, כנראה מהארון בן מוסא הכהן לאביו בפוסטאט. חלק גדול מהנייר המקורי נשמר, אך הטקסט פגום וקשה לקריאה.

גט. מיקום: פוסטאט. מתוארך: רביעי, 4 לאלול 1392 שטרות = 1081 לספירה; הבעל: צדקה בן אברהם; האישה: רשידה בת ישועה

ורסו: תחילת טיוטת מכתב מהקהילה (הרבנית) בפוסטאט לקהילה בפלרמו, סיציליה (מדינת צקליה). תיארוך: תחילת המאה ה-11.

מכתב תנחומים מסעדיה בן צדקה החזן; בעברית וביהודית-ערבית; לכנראה בן אל-ח[...] בפוסטאט; מזכיר אבו פרג' בן אברהם

מסמך משפטי, מאוחר, בכתב ערבי, שהונפק בפוסטאט. עוסק באל-שייח' מוחמד אל-אג'הורי ומורד היהודי הרבני. דרוש בדיקה.

מכתב עסקי בכתב ערבי מיושע (יהושע) ב. נתן לנהרי ב. נסים בפוסטאט. עוסק במידע מסחרי שהגיע לנהרי דרך עמיתו הקאדי

מסמך משפטי. הסכם בין שלמה בן אברהם לאם בתו (ככל הנראה גרושתו) בנושא מזונותיה. תאריך: [1]403 = 1092, בפוסטאט.

מסמך משפטי ביהודית-ערבית בין סת אל-דאר ומימון, תאריך [4]9[..] (המאה ה-12 או תחילת ה-13), כנראה ממחוץ לפוסטאט

כתובת, המלווה מכתב או משלוח, מפוסטאט לירושלים לידי נצר אלله בשאע (?). תיארוך: מאוחר, כנראה מתקופת הממלוכים.

סוף שטר משפטי מפוסטאט. נשתמרו רק התאריך וחתימה אחת. תיארוך: ה'רצ"ה = 1534. חתום על ידי הסופר נתן ב. אברהם.

מחלק העליון של גט גירושין. שם הבעל: יצחק ב. אברהם. התאריך נשתמר חלקית: [..]67, מפוסטאט. כלומר 1056/1156.

קטע קטן מתחתית שטר משפטי מפוסטאט. כתב ידו של יפת בן דוד? השם או הביטוי מקויים בר מן יוסף מופיע בתחתית.

ראש מסמך משפטי מפוסטאט. דהוי/ניזוק מאוד. שני צדדים מוזכרים. בגב: טקסט ערבי כתמונת ראי (הדפסה מקטע אחר)

מכתב מיוסף ונחום, בני סהל אל-ברדאני, צור, לנהריי ב' נסים, פוסטאט. מזכיר מכירת תנ''ך חדש ב-13 דינרים.

כתובה, המאה ה-13. מיקום: פוסטאט. החתן: נתנאל. הכלה: [...] בת יפת התלמיד. תשלומי נישואין: 3 + 10 = 13

גט (שטר גירושין), קראי; עברית; פוסטאט; 24 שבט 1039-1048 לספירה; בעל: חסן בן טייב; אשה: חוסן בת יעקוב

קטע קטן של מסמך משפטי, ככל הנראה בכתב ידו של חלפון בן מנשה. מיקום: פוסטאט. אין פרטים שמורים. MCD/ASE

שרידים משפטיים. בערבית-יהודית. מקום: פוסטאט. חתום בידי אברהם ברבי שמעיה החבר נבתויא נין שמעיהו גאון.

פנים: שבר מכתב מיהודה בן טוביה הכהן, בבלבייס, לאברהם מימוני בפוסטאט. רק ה-תרג'מה עם שם יהודה שמורה.

קבלת מס גולגולת לאיש היהודי יוסוף בן ח'לף בפוסטאט לשנת 513 להיג'רה = 1119/20 לספירה (אם נקרא נכון).

שבר מכתב מרבי שלמה בן אליהו בירושלים לאביו השופט אליהו בפוסטאט; מדווח על אי-סדרים של אחיו אבו זכרי

שבר מייפוי כוח המזכיר אברהם בן אשר. תיארוך: כנראה המאה ה-18 או ה-19. מיקום: פוסטאט/קהיר. ללא עדים.

שבר מהכותרת המקושטת של כתובה עם ברכות לנגיד ולקהל, ועם חלק מהשורה הראשונה של המסמך. מיקום: פוסטאט

חלק מכתובה לכלה שאינה מזוהה ולחתן ברכאת. תאריך: יום שני ה-11 (חודש ושנה לא נשתמרו), כנראה בפוסטאט

פתיחת מסמך משפטי, שנכתב בפוסטאט בשנת 4[...] לבריאה. מזכיר דוד הנשיא הגדול [בן] דניאל הנשיא הגדול.

שבר קטן ממכתב של אברהים בן נחום לבו אל-סרור, בפוסטאט. מזכיר את אבו סעד. כמעט שום דבר אחר לא שמור.

פנים: חלק ממכתב עסקי; מעביר מחירי סחורות כגון פלפל, ציפורן וזעפרן; מבקש על מחיריהן במצרים/פוסטאט

מכתב לאפרים (בן שמריה?) החבר, בפוסטאט. בערבית יהודית עם הכתובת בכתב ערבי בגב. כתב יד סופר מובחן.

ככל הנראה מכתב (רק מעט מילים קריאות), ככל הנראה נשלח לפוסטאט, המזכיר אל-מע'ריבי ואבו [נ]סים (?).

קבלת מס לאיש יהודי בו סהל(?) בן ח'לף עבור מס גולגולתו בפוסטאט לשנת 535 להיג'רה = 1140/41 לספירה.

שבר זעיר של טקסט בכתב עברי, מזכיר 'כסף וזהב' ברקטו ואולי מצרים/פוסטאט בוורסו. דורש בדיקה נוספת.

מכתב עסקי מזכרי בן חיאר אל ערוס בן יוסף בפוסטאט; מדווח שהסחורה היחידה שנמכרה טוב במערב היא לכה

קבלת מס גולגולת עבור פרג' בן סאלם, פועל יהודי לעיבוד משי (קַזָּאז) בפוסטאט. דרושה בדיקה נוספת.

מסמך משפטי (אִקְרָאר). בערבית יהודית. מזכיר: אבו אִסְח[אק]; מחצית מרווח; כניסה לפוסטאט; ועוד.

קבלת מס פאטימית. תאריך: 501 (?). מס גולגולת בפוסטאט. שתי בקשות רישום, שתי עלאמות. גליף בראש.

מסמך משפטי. בארמית. מקום: פוסטאט. תיארוך: נראה ישן, אולי המאה ה-11, אך זהו ניחוש. דורש עיון.

מכתב (FGP). בעברית, בסגנון ספרותי. מופנה לקהל פוסטאט (צוען). ראה ENA 223.1–4 (PGPID 6596).

קבלת מס ליהודי יוסף בן דַּאוּד עבור מס הגולגולת שלו בפוסטאט. התאריך מופיע פעמיים (51[.]?).

עותק של מגילת מצרים (תיאור התקפות על יהודי פוסטאט בשנים 1011–1012 לספירה). (מידע מ-CUDL.)

קטע מכתב בערבית-יהודית. מופנה אל 'מולאי אל-דיין אבו [...].' מזכיר את פוסטאט ומכירת משהו.

מכתב לאח בפוסטאט. שבר מהחלק העליון. מעט נשמר מלבד הפתיחה הנוסחתית ותלונה על חוסר מכתבים.

גט מתוארך 1058 לספירה (ניסן 1369) מפוסטאט. ניסין (!) ב' מחבוב מגרש את מובארכה בת טוביה.

כתובה. מיקום: פוסטאט. הכלה: סת אל-כתאב בת נתנאל. שם החתן, התאריך ושמות העדים לא נשתמרו

קבלת מס גולגולת בפוסטאט של בו אל-חסן בן [...] הסוחר היהודי ברשת משי לשנת 525 להיג'רה.

קבלת מס גולגולת לאיש היהודי מעאלי בן יוסוף בפוסטאט ובקהיר לשנת 500-ומשהו (550? 505?).

כתובה; פוסטאט; המאה ה-11; חתן: [...] בן חסין; כלה: [...]בת יצחק; מוהר 15 + 25 דינרים

גב: חשבונות בכתב ערבי עם ספרות קופטיות, לשינוע סחורה (אל-בונדוק?) מאלכסנדריה לפוסטאט

חשבונות קהילתיים עבור יעקוב ובדר; כנראה ממקום שאינו פוסטאט; גביית יום חמישי (פסיקה)

שבר מגט גירושין של הבא הכהן מפוסטאט. נכתב על ידי אותו הסופר שכתב את T-S AS 147.254.

פתק קריפטי בערבית-יהודית. אולי כתובת מכתב (לפוסטאט/קהיר). תאריך: המאה ה-18 או ה-19.

קבלת מס פאטימית, שהוצאה בפוסטאט בשמו של סעיד אל-אפצ'ארי. רמז לתאריך בתחתית (23?).

מכתב מסלאמה חאמי, ירושלים, ליהושע חאמי, פוסטאט. מאוחר. ביהודית-ערבית. דרוש בחינה.

שטר מכירת נכס בדרב אל-חוד'ייג'י בפוסטאט. מוזכר [...] בן ג'וליב. טעון בחינה נוספת.

קבלת מס גולגולת עבור מַעַלִי בן [...] בפוסטאט לשנת 525 להיג'רה (1130/31 לספירה).

שבר זעיר מראש גט גירושין מפוסטאט. נכתב על ידי אותו הסופר שכתב את T-S AS 147.255.

קבלה על מס הגולגולת של בו סהל בן ח'לף בפוסטאט לשנת 530 להיג'רה = 1135/36 לספירה.