תיאור
שטר מכר בכתב ערבי. אבו אלחסן בן חסן, הרוקח היהודי, רכש ארבעה חלקים בבית במניית ע'מר מן האישה היהודייה נט'ר בת אבו אלחסין. הבית כלל שער מלבני, חצר, צאחה ושלושה בתים (בויות), עשויים בחלקם מעץ. העסקה נערכה במניית זפתא. החצר מתוארת כמכילה בית כיסא (מרחאץ') ואת השורש (אצל?) של עץ שיזף (סדר). הבית גובל בבתיהם של שלושה מוסלמים ונוצרי אחד. בצד האחורי מופיעות הערות נוספות בכתב ערבי. (המידע מתוך כרטיסיית גויטיין.)
Princeton Geniza Project description: Deed of sale. In Arabic script. Abū l-Ḥasan b. Ḥasan, the Jewish druggist, bought four shares of a house in Minyat Ghamr, consisting of a rectangular gate, a court, a ṣāḥa, and three buyūt, partly made of timber, from the Jewish woman Naẓar bt. Abū l-Ḥusayn. The transaction took place in Minyat Zifta. The courtyard is described as containing a water closet (mirḥāḍ) and the root (? aṣl) of a ziziphus tree (sidr). The house borders on those of 3 Muslims and 1 Christian. On verso there are additional notes in Arabic script. (Information from Goitein’s index card)