מסמך משפטיערבית📝 תמלול🌐 תרגום

שטר מכר בכתב ערבי. אבו אלחסן בן חסן, הרוקח היהודי

T-S Ar.53.19

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
אזכורים
Minyat Ghamr

שטר מכר בכתב ערבי. אבו אלחסן בן חסן, הרוקח היהודי, רכש ארבעה חלקים בבית במניית ע'מר מן האישה היהודייה נט'ר בת אבו אלחסין. הבית כלל שער מלבני, חצר, צאחה ושלושה בתים (בויות), עשויים בחלקם מעץ. העסקה נערכה במניית זפתא. החצר מתוארת כמכילה בית כיסא (מרחאץ') ואת השורש (אצל?) של עץ שיזף (סדר). הבית גובל בבתיהם של שלושה מוסלמים ונוצרי אחד. בצד האחורי מופיעות הערות נוספות בכתב ערבי. (המידע מתוך כרטיסיית גויטיין.)

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.