שטר אשראי או קבלהGreek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

T-S Ar.30.184.2

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
שטר אשראי או קבלה
שפה ראשית
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
שפת משנה
ערבית
תאריך
1140
תאריך מקורי
Av 1451
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

צד א: פקודת תשלום של אבו זכרי כהן לבנקאי שלו, אבו אל-ח'יר ח'ייאר, לשלם לבית אבו אל-מכארם 3 דינרים. מתוארכת אב 1451 לש'ת (1140 לסה'נ). בצד האחורי הערה בכתב ערבי עם שמו של אבו זכרי בן יוסף בלבד.

Princeton Geniza Project description: Recto: Order of payment issued by Abū Zikrī Kohen to his banker, Abū l-Khayr Khiyyār, instructing him to pay the household of Abū l-Makārim 3 dinars. Dated: Av 1451 Seleucid, which is 1140 CE. On verso there is a note in Arabic script which is simply Abū Zikrī's name (Abū Zikrī b. Yūsuf). (Information from CUDL)

בנקאי