רשימה או טבלה

חשבון בלאדינו המכיל מגוון רחב של רישומים פיננסיים וקטע מפורט בחלקו העליון של הרקטו, שבו נכתב

JRL C 30

JRL

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: John Rylands Library, University of Manchester — CC BY-NC-SA 4.0

סוג מסמך: רשימה או טבלה
ספרייה: JRL
אוסף: JRL

תיאור

חשבון בלאדינו המכיל מגוון רחב של רישומים פיננסיים וקטע מפורט בחלקו העליון של הרקטו, שבו נכתב: "לו] קי טייני קובראדו חברו חרא[?] אריפול]... / זה ש_שם פרטי_[?] אריפול צריך לקבל" (שורה 1r). הפליאוגרפיה מסייעת לתארך את הקטע למאה ה-18 או ה-19. לא ברור אם קטע הפתיחה הזה העוסק בכספים המגיעים מהווה כותרת לרשימה שבאה אחריו, אך מופיעים בה אנשים נוספים, ביניהם: משה עג'אזי[?] וסולימאן. המונח העברי "חלק" חוזר ונשנה לכל אורך המסמך, וכן מופיעה יחידת המשקל "אוקאס" (שורה 18r).

תגיות

חשבונות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים