רשימה או טבלה

רשימת חישובי חשבונות בערבית-יהודית הרשומה בצד ה-verso לפי חודשי הלוח ההיג'רי

JRL C 39

JRL

סוג מסמך
רשימה או טבלה
תאריך
1700-1900
תאריך משוער
1700-1900
בסיס לתיארוך
Paleography
ספרייה
JRL
אוסף
JRL

רשימת חישובי חשבונות בערבית-יהודית הרשומה בצד ה-verso לפי חודשי הלוח ההיג'רי. על פי הפלאוגרפיה ניתן לתארך את הקטע למאה ה-18 או ה-19. ייעודה של הרשימה מתברר ממילות הפתיחה של הכותרת בצד ה-verso: "עלם חיסאב" (כלומר, הודעה על חישוב של), המקושרות לאדם בשם "א׳׳ב באשה" — ככל הנראה אברהם באשה. אחת העמודות שמתחת לכותרת נושאת את התווית "רשיד", שאולי מתייחסת לעיר הנמל רשיד (Rashidī) שבצפון מצרים.