רשימה או טבלה

JRL C 53

JRL

סוג מסמך
רשימה או טבלה
ספרייה
JRL
אוסף
JRL

רשימות הקשורות לתרומות קהילתיות, הערוכות במתכונת התואמת את שבועות לוח השנה הליטורגי ואת פרשיות השבוע המתאימות להן, וכן את חגי השנה (כגון סוכות ויום הכיפורים). הן בצד הפנים והן בצד האחור מצוינת השנה, אך היא קריאה רק בצד הפנים — 5531 (1770/1771 לספירה). מתכונת זו של ציון הזמן רווחת במסמכים קהילתיים לאורך שברי הסדרה, אך השבר הנוכחי הוא ייחודי לאור השימוש בספרות ערביות מערביות במקום מזרחיות. מופיעים בו כמה שמות משפחה, ובצד האחור ישנה רשימה של פריטי מזון.

Princeton Geniza Project description: Lists related to communal contributions that are organized in a format according to the weeks of the liturgical calendar and their corresponding parshas as well as holidays (such as Succot and Yom Kippur). On both the recto and the verso, the year is mentioned but only legible on the recto as 5531 (1770/1771CE). This format of timekeeping is common with communal documents throughout the JRL Series C fragments yet this specific fragment is unique given the usage of western rather than eastern Arabic numerals. A handful of surnames appear and on the verso there is a list of food items. MCD.

חשבונותתפילה וליטורגיה