רשימה או טבלהיהודית-ערבית📝 תמלול

שתי רשימות של תורמים, כתובות בכתב יד מסודר (אולי בידי רבי שלמה בן אליהו), זו מעל זו

T-S Ar.7.13

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
רשימה או טבלה
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

שתי רשימות של תורמים, כתובות בכתב יד מסודר (אולי בידי רבי שלמה בן אליהו), זו מעל זו. שנים-עשר השמות שברשימה העליונה חוזרים ברשימה התחתונה (שכוללת שם נוסף אחד), פעמים רבות בצורה מקוצרת (אבו אלמג'ד: מג'ד; נג'יב אלמעתוק: נג'יב). סכומי התרומה, הנעים בין חצי דרהם לדרהם וחצי, כמעט זהים בשתי הרשימות — ייתכן שמדובר באיסוף כספים עבור שני נגנים באירוע משפחתי קטן. מתוארך לסביבות שנת 1225.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.