מכתב מאת רבי שלמה בן אליהו אל אבו אלברכאת

תיאור

מכתב מאת רבי שלמה בן אליהו אל אבו אלברכאת. הנמען הוא כנראה אבו אלברכאת בן אבו מנצור אלחרירי, שאליו כתב שלמה גם שלושה מכתבים נוספים המוכרים מן הגניזה. (יש בספרות המשנית שזיהו אותו דווקא כאבו אלברכאת בן אבו אלחסן אלעטאר, דודהּ של סת גזאל אשת שלמה.) שלמה מספר על המחלה הנוראה שאינה מרפה ממנו מאז שנשא אישה. "אבדתי. לו ראית אותי, לא היית מכיר אותי. אני דק כקיסם ורוח רפאים בבגדיי" (השוו למכתב נוסף בגניזה ולשירו של אלמותנבי أَبلى الهَوى أَسَفاً). כל כספו הולך לשיקויים ולעופות, וכל הנשים המבקרות אצלו אומרות לו שהוא קרבן של כישוף. הוא מפציר באבו אלברכאת ובאבו אלפרג', אביה של סת גזאל, שיפעילו את השפעתם על הגאון (רבנו אברהם בן הרמב״ם, לפי גויטיין) ועל רבי אברהם בן שמחה הדיין והרופא, ויקבלו את הסכמתם להטלת חרם על מי שכישף את שלמה ("איש או אישה, יהודי או גוי, עבד או שפחה, או מי שציווה עליהם להטיל את הכישוף הזה"), ואשר אינו מבטל אותו. הוא מקווה שרבי אברהם בן שמחה הדיין יכריז בעצמו על החרם, ואם לא — שיעשה זאת זקן אחר ירא שמים. דרישות שלום נמסרות מאת: שלמה, סת גזאל, אחיו של שלמה (אבו זכרי), דודתו מצד אמו (אם אבו אלעז?) ובנה (אבו אלעז?). דרישות שלום נשלחות אל: אבו אלברכאת, אשתו, אחיו אבו אלפרג' (אלמולא אלמכין) ואביו (אבו אלחסן). ראו גם פתק מוקדם יותר ובלתי קשור שבו מבקש אדם להטיל חרם על מי שכישף אותו. (המידע מבוסס בחלקו על כרטיסיות גויטיין ועל הערותיהם של אלן אלבאום ועודד צינגר.)