רשימה או טבלהיהודית-ערבית

T-S NS J76

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
רשימה או טבלה
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

תחת הכותרת "מה שעדיין חייבים בני הקהילה" — חלקה העליון של רשימה ארוכה של אנשים שטרם פרעו את התחייבויותיהם כתורמים. בשני מקרים (של שמונה דרהם כל אחד) הסכום הפתוח מסומן במפורש כיתרה שנותרה לתשלום, אך בכל שאר המקרים נראה ברור שהסכומים המופיעים לצד השמות מייצגים את הסך הכולל של ההתחייבות המקורית. הרשימה נכתבה בידי שלמה בן אליהו, ורבים מן האנשים הנזכרים בה מוכרים ממסמכים בני אותה התקופה (סביב 1220). בצדו האחר של הדף מופיעה רשימת הוצאות על בגדים עבור פקידי הציבור של הקהילה.

Princeton Geniza Project description: Headed 'Still owed by the people,' this is the upper part of a long list of persons who had not yet made good their donor pledges. In two cases (of eight dirhams each), the outstanding amount is designated as balance. In all the others, obviously the sums accompanying the names represent the total pledged. Written by Shelomo b. Eliyyahu. Many persons are known from contemporary documents (ca. 1220). Recto = App B 38, contains expenditures on clothing for communal officials. (Information from Mediterranean Society, II, p. 499, App. C 87)

חשבונותיהודית-ערביתשלמה בן אליהו