סוגי מסמכים
רשימות וחשבונות מגניזת קהיר — עמוד 16
5,715 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.
המסמכים — עמוד 16 מתוך 58
חשבון בעברית, ובו רשימת חייבים. המטבע הנקוב הוא פרחים. חלק ניכר מן החייבים הם נשים, ובכללן נשים נוכריות. תיארוך משוער: ככל הנראה המאות…
רשימת שמות בכתב ערבי שמשמעותה אינה ברורה. בין הנזכרים: אבראהים בן צאעד אל-יהודי, יוסף, פאצ'ל ופאצ'לה, ו"אשתו" סת אל-נאס. בצד השני רישומים…
recto (שימוש משני): רשימת ספרים בכתב יד ובכתיב פשוטים ובלתי מיומנים. ברשימה מוזכרים ספרים שונים, ובהם: כתאב אלודיעה; ספר איכה; תהלות (ואולי…
רשימת ספרים בכתב ידו של שלמה הלוי, המונה בין היתר מסכתות משנה עם הגמרא שלהן (לעיתים תוך ציון סוג הכתב), פירוש על ירמיהו, ספר פתרונות…
חשבונות מסחריים בערבית-יהודית. שריד גדול בכתב ידו של ערוס בן יוסף. תיארוך: המאה האחת-עשרה או השתים-עשרה. מוזכר בו שוק הצמר (סוק אלצוף), וכן…
קטע מחשבון מסחרי בערבית-יהודית. תיארוך: כנראה מהמאה ה-11 או ה-12. רשימת פריטים ומחירים. מוזכרות סחורות שונות כגון אלמוגים, משי (או אולי…
חשבונות עסקיים בערבית-יהודית ובספרות יווניות/קופטיות. מבחינת התיארוך, ככל הנראה אין מדובר במסמך הקדום מן המאה ה-13, וייתכן שהוא מאוחר יותר…
רשימת שמות ולצידם מספרים, ככל הנראה תרומות לעניים. ייתכן שהמסמך קשור לרשימה אחרת. ברשימה מוזכרים צדקה; אבן סעיד אל-[...]; הנערים (צביאן) של…
דף כפול של חשבונות פרטיים בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. הרישומים מסודרים בטבלה לפי ימי השבוע. העיירה קליוב (Qalyūb) מוזכרת מספר פעמים…
חשבונות בכתב ידו של ערוס בן יוסף. התיארוך: המסמך מזכיר את "סוף שנת '4"; "1 ברמצ'אן של שנת '4" ו"שנת '5", ככל הנראה שנים 504 ו-505 להג'רה =…
חשבונות בערבית-יהודית. תיארוך משוער: המאה ה-11 או ה-12. רשימה של קניות שנעשו עבור מישהו (אשתרי לה מן דלך). השם סעיד מופיע בקטע שמעל. בין…
דו־עלה של חשבונות בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. בראש דף 1r חתומה חמדלה (נוסחת שבח לאל). בדף 1r נזכר הסריס (טַוַאשִׁי) סַנַד אלדַּוְלַה…
חשבונות בכתב יהודי-ערבי ובכתב ערבי. תקופה מאוחרת. נושא תאריך שנראה כ־5334 לבריאת העולם, כלומר 1573/74 לספירה, אך הספרה השלישית אינה ברורה…
תרגילי כתיבה בכתב ערבי עבור לומד, ככל הנראה בהקשר של הכשרת סופרי דיוואן (chancery) לאור תוכן הביטויים וסגנון היד. הביטוי בצד הפנים הוא وقد…
דו-דף של פנקסי עסקים. מוזכרות סוסיות רבות וסוגי לבוש נוספים; מוואהב אלג'מרי; אלחאג'; חסן; נור אלדולה; אלביירותי; עבד אללה אלרזין(?); חסן…
חשבונות בערבית-יהודית ובספרות יווניות/קופטיות. על פי הפליאוגרפיה, סביר להניח שהמסמך נכתב במאה החמש-עשרה או השש-עשרה. בין השמות המוזכרים…
חשבונות מעניינים בערבית-יהודית הנוגעים לפרויקט בנייה: נגרים שהועסקו בהתקנת הדלת, עצי שיטה עבור הדלת, מסמרים, גבס, אריחים/אבני ריצוף, שכרם…
חשבונות בכתב ידו של ערוס בן יוסף. מוזכרים בהם מצרכים ובהם פלפל (פלפל), שמן (דהן), כמון (כמון), זפת (קפאר), עץ ברזיל (בקם), וכן סוכר וסירופ…
חישובי חשבונות. נושא את התאריך כ"ו באלול ה'תקל"ט לבריאת העולם (1779 לספירה). ייתכן שהחישובים אינם נכתבו באותה יד סופר, אך התאריך כנראה עולה…
רשימת מלאי של הספרים והריהוט של בית הכנסת של העיראקים. (השוו לקטע הקודם.) אבו אלפרג' בן אבו סעד אלמצרי נכנס לתפקידו כשמש בית הכנסת של…
חשבונות בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. נזכרים שמות רבים, ובהם היבה אבו אלמחאסן, אבו אלפצ׳ל, אבו אלחסן, סאלם, אבראהים בן סלמאן, עלי…
חשבונות בערבית-יהודית ובכתב ערבי. קליגרפי. מתוארך: רביע אל-אוול 417 להגרה = אפריל/מאי 1026 לספירה. פרטים מורכבים רבים על עסקאות. הסחורה…
רשימת שמות עם ספרות עבריות. תיארוך: לא לפני המאה ה-13. השמות כוללים את בן הסריקוסי (בן הסריקוסי), הכוהן נצראללה אל-ע'זאווי, בן אבו סעיד…
חשבונות מאוחרים בערבית-יהודית ובספרות ערביות מזרחיות, כתובים בצורה מסודרת ונקייה במיוחד בצד אחד ופחות מסודרת בצד השני. ברקטו מוזכר שם…
פנים: חשבונות מסחריים בערבית-יהודית. דומה ל-T-S AS 157.482 (PGPID 38905). מזכיר אבו סעיד בן אברהים. תאריך: מזכיר את שנת 456, כנראה 456…
דף כפול של חשבונות, ככל הנראה מתוך פנקסו של סוחר. הכתיבה משלבת ערבית-יהודית וכתב ערבי. ייתכן גם כי מדובר ברישומים משפטיים הנוגעים לנדוניות…
חשבונות ביהודית-ערבית. מוזכרים חובות המגיעים לנשים שונות, ובהן [...] בת עמראן, חמותו של פלוני, ואם עזיז חמותו של מנצור בן פריג' (60 דירהם…
שני דפים מחוברים של חשבונות בערבית-יהודית. ייתכן שהכתב מוכר. תיארוך: המאה ה-11. הרישום בראש הדף השמאלי בצד הקדמי פותח במילים: "התייעצתי עם…
חשבונות ביהודית-ערבית ובספרות עבריות. התארוך מאוחר, ככל הנראה מן המאה השש-עשרה. מוזכר יהודה קאשטורו, אולי גרסה של שם המשפחה קאסטרו. ייתכן…
חשבונות בנייה בערבית-יהודית. מתוארכים בגב: 21 בד'ו אל-קעדה 967 להג'רה - 9 במחרם 968 להג'רה (1560-1561 לספירה). כתובים בקפידה עם פרטים רבים…
מספר ביפוליות מספר חשבונות, ביהודית-ערבית, עם כתב יד ואיות ראשוניים. תיארוך: כנראה המאה ה-11 או ה-12. מזכיר שמות וסחורות שונות, בעיקר שמן…
בצד הגב: חשבונות בכתב ערבי עם ספרות אלפאנומריות יווניות/קופטיות, ברובם משוכים בקווים מוחקים. חלק מהחשבונות נראים גם בצד הפנים של הדף, שם…
רשימת חשבונות בשפה לא מזוהה הכתובה באותיות לטיניות עם ספרות ערביות (ייתכן שמדובר בספרדית קסטיליאנית). בין המילים החוזרות ניתן לזהות "por"…
ביפוליו של פיוט עברי. בדף הימני של הצד הפנימי ישנם חשבונות מוקפים בערבית-יהודית ובמספרים יווניים/קופטיים. מזכיר ערער (אבהול), שרף סנדרך…
פנקס חשבונות מפורט בערבית-יהודית. לפי גויטיין, לקטע זה אותו כתב יד ואותה מתכונת ארגון של שני קטעים נוספים. הקטע הנוכחי כולל בטור אחד רשימות…
חשבונות בערבית-יהודית בכתב-יד מאוחר מן המאות ה-16 עד ה-19. מוזכרים בהם מגוון שמות מוסלמיים, ובהם: רמצ'אן בן עבד רחמן, אחמד בן ח'ליל, ומחמד…
חשבון מסודר ומוקפד העוסק בסוכר ובדבש, כתוב בערבית-יהודית עם ספרות יווניות/קופטיות. מתוארך מ-18 בשעבאן 934 להג'רה ועד 15 ברמצ'אן 934 להג'רה…
חשבונות בערבית-יהודית שנכתבו בשוליים של הצד הקדמי ובצד האחורי של דף מפירוש רש"י לתלמוד (חולין קי"ח ע"א–ע"ב). הפירוש עצמו נראה כאילו נכתב…
חשבונות בכתב ערבי ובספרות יווניות־קופטיות. בראש המסמך מופיע הסימן (או שמא أدّى — "פרע"?) ואחריו יום חמישי, היום האחרון של רמדאן. בין השמות…
חשבונות בערבית יהודית וספרות יווניות/קופטיות. בשתי כתבי יד שונות, כאשר שני גושי הטקסט מכוונים זה מול זה ב-180 מעלות. ככל הנראה רשימת קניות…
recto: קטעים מספר קהלת. verso: רשימת ספרים שהכותב התבקש להכין (או להשיג?) עבור מישהו. התלמוד שנדפס בסלוניקי "עם ונציה". הרי"ף והרמב"ם…
חשבונות בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. תיארוך: כנראה עידן איובי או ממלוכי. מכותרת מג'ד אל-דין אבן אל-רומי(?). הטור הימני הוא זכויות…
רשימה של שמות וספרים שבה מוזכרים החכם יצחק בירב, אברהם אשכנזי, ואברהם בן אלאשקר. הפלאוגרפיה של המקור מסייעת לתארך אותו למאה השש־עשרה או…
פתק ביהודית-ערבית שבו נאמר כי "אדוננו" — ככל הנראה הנמען — כבר אמר לר' אליהו (הדיין מן המאה ה-13) ביום שישי לתת את יתרת דמי המזונות, שהם 4…
רקטו: כנראה מכתב, בערבית-יהודית. מזכיר דמי תיווך (סמסרה) ומשהו הקשור אליהם (עמאלה או עמאלה). ורסו: חשבון קצר בכתב ערבי ובספרות…
חשבונות אישיים בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. במסמך מוזכרים מספר אנשים: מוסא בן עמראן אלבייאע; אבראהים בן [...]; "דודתי מצד אמי בדמוה"…
בצד ה-verso: טבלה של שמות בכתב עברי וערבי, עם ספרות קופטיות. בין השמות המופיעים: רצ'א; מנצור; נצייר; מג'ד; אבו עלי; יוסף; סלאמה; אברהים…
חשבונות עם שמות וספרות. בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל 1100-1138 לסה'נ). מפרטים: אבו אל-פרג' בן צדקה, מעאלי אבן אל-חלאל (300+ כסף ושני…
רשימת מרכיבים או סחורות מסחריות ומשקליהן, כתובה בכתב ערבי. בראש המסמך הכותרת: "סֻיִּרַ עלא יד זע'לול" (נשלח ביד זע'לול). המידע מבוסס בחלקו…
רקטו: רשת משובצת ומעוצבת בקפידה בדיו אדומה ושחורה, כאשר בכל תא מופיעה אות עברית, למעט שלושה תאים המכילים כינוי: "המכונה אבן דנאן". ייתכן…
רשימת סחורות מסחריות. ביהודית-ערבית. תיארוך: לא לפני 1425 לספירה, בהתבסס על האזכור של אשרפים שהוטבעו לראשונה בימי הסולטן אל-אשרף ברסבאי…
חשבונות בכתב ערבי, הכוללים כמה פרטים מעניינים, בהם אזכור של חבר וייתכן גם של פריטי מזון כגון מלוח'ייה וזרבאג' (סוג של תבשיל), בשורה השביעית…
רקטו: רשימת תרופות מורכבות וחד-מרכיביות בערבית יהודית. כולל פריטים כגון ורד מרובה, שרב ליימון ספרג'ל, לכסניות של ברברי ראוונדי, וזרעי עולש…
רשימה של רישומים אלפאנומריים, ככל הנראה חשבונות. התיארוך אולי מאוחר, מסוף ימי הביניים ועד המאה ה-17, אך אין כמעט סממנים פליאוגרפיים שיאפשרו…
רשימת תורמים? מסוף המאה ה-12 או תחילת המאה ה-13. בין השמות המופיעים ברשימה: אלרﭏיס בו אלנג'ם; אלרﭏיס בו אלרצ'א; אלשיח' אלנדיב; אלשיח'…
טקסט תיעודי: שלושה גושי כתב בכתב ערבי, ככל הנראה שרידי חשבונות. נפתח במילים "עם אסמאעיל...". הטקסט הספרותי (והעיקרי): חיבור קבלי העוסק…
חשבונות בכתב ערבי מעורב עם מעט עברית (לצורך רישום שמות מסוימים) ובמספרים יווניים/קופטיים. כתב יד ראשוני ופשוט. מאוחר. רוב הרישומים פותחים…
חשבונות הוצאות עבור מטבח' (מזקקת סוכר או מטבח), בראשם הכותרת "אלמצרוף פי מצאלח אלמטבח' אלמבארך". מתוארך: ג'מאדא ב' 632 להג'רה = פברואר/מרץ…
חשבון בערבית-יהודית בכתב יד גס ובלתי מיומן. חלק מהפריטים ברשימה, או כולם, מיועדים לבית הכנסת בדמוה, ובהם: "שמן חם" (שמן להדלקה, ככל הנראה…
רקטו (שימוש משני): חשבונות בערבית. נזכרים בו אלמאהוד אבן אלראיס אלשיח' בו אלפרג' (ככל הנראה רבי אליהו בן זכריה); אלנצראני; טאהר אלסמסאר…
חשבונות בערבית-יהודית. תיארוך מאוחר, אולי בסביבות המאה ה-16. מזכיר סחורות שונות ובכללן דגים המגיעים מרשיד ומאבו קיר. כמו כן מוזכרים…
חשבונות מאוחרים המפרטים מגוון רחב של שמות ולצדם סכומים מספריים. התיארוך הוא מן המאה השש-עשרה או מאוחר יותר, על פי הפליאוגרפיה. בין השמות…
רשימת ספרים, ככל הנראה מספרייתו של רופא. בין הספרים המנויים ברשימה: חיבורו של אלמג'וסי "אלכאמל פי אלצנאעה" (הספר השלם במלאכת הרפואה); פירוש…
רשימות של שמות. תיארוך: כנראה לא לפני המאה הי"ג. בצד אחד: רשימת שמות בעברית, ובכללם אזכור של "בני מערב". ייתכן שמדובר ברשימה גנאלוגית. בצדו…
חשבונות בערבית-יהודית. התיארוך משוער למאה ה-16 או ה-17 על סמך הפליאוגרפיה ותארים עות'מאניים המופיעים במסמך (למשל צ'אווש). נזכרים בו שמות…
חשבונות בערבית-יהודית. לאורך השוליים הימניים מופיע התיארוך כסלו–סיוון ה'ש"צ (1629 לספירה). הכרונולוגיה של שכבת השימוש החוזר הזו חופפת…
חישובים מתמטיים נרחבים בספרות הודו-ערביות ובספרות ערביות, שחלקם עשויים להוות חשבונות ספציפיים. התיארוך הוא למאה ה-16 או מאוחר יותר על סמך…
רשימה או חשבון מימי הביניים. אותה מילה (אקלאם?) כתובה מספר פעמים כאשר האות האמצעית שלה מוארכת אופקית. מעל הקו האופקי מופיע בכל רשומה מילה…
בצד ורסו: רשימה של סכומי כסף הקשורים לנכסים בהקדש הקהילתי (קֹדֶשׁ) של פוסטאט, ובה מגוון שמות: הלל בן משה, אברהם בן פנחס, אבו אלעלאא…
חשבונות של בשׂם; רשימת קונים של בושׂם ערג' (ʿabīr), מוּשׁק (מור), וסַלוּח'ה (כנראה זהה לסַליח'ה, קליפה ארומטית הדומה לקסיה). השמות נראים…
חשבונות בערבית יהודית המפרטים חובות שונים. מוזכרים שמות כגון אבו נצר בן הלאל, אל-דמשקי, ברכאת בן סאלם, אבו אל-פדל בן נת[ן] ומוסלם אבן…
חשבונות בערבית-יהודית בצד א' ובצד ב'. תיארוך: המאה ה-16 עד ה-17 לפי הפליאוגרפיה. מגוון שמות מופיעים אך רק מעטים קריאים לחלוטין: (צד א')…
רשימת שמות בערבית־יהודית. השמות ממוספרים, מ־1 ועד כ־28. אחדים מהם הם בני משפחתו של הכותב (למשל, מוסא בן דודתי מצד אבי, דודי מצד אבי יוסף…
חשבונות על גבי דף כפול קטן, ברובם חישובים מתמטיים ללא כותרות או הקשר מזהה כלשהו. בצד ה-verso מופיעה הערה קצרה המזכירה את סכום הכספים שהתבקש…
רשימה וחשבונות ליום הראשון והשני של חג הפסח, כתובים בספרות ערביות מזרחיות. המסמך מתוארך למאה השמונה-עשרה או התשע-עשרה על סמך הפָּליאוגרפיה…
חשבונות בכתב ערבי המפרטים כספים (הניתנים בספרות יווניות/קופטיות) המגיעים (עִנְדַ) לאנשים שונים, כגון חיים (حايم), מכארם, יוסף, מחאסן, אבו…
רשימת תורמים שנכתבה בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל בשנים 1100–1138 לערך). בין השמות המופיעים ברשימה: עלאן, בן אלעפאסי, וטייב בן רג'א…
חשבונות בערבית-יהודית הנושאים תאריך חודש שוואל שנת 1237 להיג'רה, המקביל לחודשים ינואר–פברואר 1834 לספירה. כל הסכומים הכספיים המופיעים במסמך…
ביפוליו המכיל מפתח פיוטים בתיבות על שלוש מארבעת הדפים. אחת התיבות מכילה גם את השם אברהם אבו אל-ח'יר חמש פעמים. הדף האחרון מכיל חשבונות…
חשבונות מאוקטובר 1230, בכתב ידו של רבי שלמה בן אליהו, המתייחסים למרתף (מטמורה) בבית אביו ובו 117 קנקני יין. רוב היינות מתוארים כ"מוולד"…
חשבונות בכתב ידו של ערוס בן יוסף. הצד הקדמי נראה כמכיל רישומי חשבונות עסקיים שגרתיים. בצד האחורי מוזכרים גבס ומסמרים, ומופיעה הצהרה "גג…
בצד ה-verso חשבונות בכתב יד מאוחר המזכירים מטבעות אשרפי ואישה בשם רבקה. אזכור האשרפי מאפשר לתארך את הקטע לא לפני שנת 1425 לסה"נ, השנה שבה…
חשבונות מסוג כלשהו בכתב ערבי. מוזכר אבו יחיא אל-[...]. ייתכן שמדובר במסמך מדינתי (רשמי). בפינה השמאלית העליונה מופיע גם השם עאמר…
מסמך משני: חשבונות בכתב ערבי ובספרות יווניות־קופטיות. מוזכרות בו קאעה קטנה וקאעה גדולה, ואולי גם טבקה. במסמך הראשי — ראו הרישום החלופי. זהו…
חשבונות מסוג כלשהו בכתב ערבי. מצוינים בו מספר תאריכים לפי לוח השנה. הטקסט מחולק לחטיבות נפרדות עם כותרות שנכתבו באותיות גדולות יותר. שתיים…
רשימת שמות (אבו אסחאק ב. טיבאן; אבו זכרי ב. מנשה; סעד אל-מלך; אבו ל-בשר אל-בזאז; אבו ל-חסין אל-תנִּיסִי; אבו מנצור אל-זייאת; אבו נצר ב…
חשבונות של מכולת. בכתב ערבי. תיעוד מה שרכש אבו ל-מנצור אל-חאוור. הסחורות כוללות חציל, בשר, לפת, כרישה, גזר ושום. התשלומים נעים בין רבע…
חשבון מאוחר מסוג כלשהו, הכתוב בספרות ערביות מערביות: "מה שנאסף מן האם: ראשית, מטבעות אשרפיה: 3; שנית..." אזכור מטבע האשרפי מאפשר לתארך את…
חשבונות ביהודית-ערבית ובספרות עבריות אלפאנומריות. תאריך: המאה ה-16 או ה-17 על-פי הפליאוגרפיה. הרקטו מזכיר שני מוצרי מזון - פלפל וג'ינג'ר…
רשימת נדוניה. התיארוך: ככל הנראה לא לפני המאה השלוש-עשרה. המסמך מכיל כמה מונחים שאינם מופיעים בתעודות מוקדמות יותר. סך הפריטים ששרדו מגיע…
שריד זעיר של רישומי חשבונות בכתב יד סופר לא־מסודר, הכולל קטע לאורך חיבור הכריכה הפנימי של דף כפול (ביפוליום). אופי הכתב מקשה להציע הערכת…
חשבונות בערבית-יהודית בכתב ידו של ערוס בן יוסף. התיעוד מתוארך למאה האחת-עשרה או השתים-עשרה. במסמך מוזכרים אנשים שונים, ובהם ח'לפון וחסין…
שני דפים מתוך רשימת הכנסות והוצאות מסוף שנת 1200, בכתב ידו של יוסף בן שמואל בן סעדיה הלוי. הרשימה פורסמה על ידי ואזה, עמ' 252–257. יש להעיר…
חשבון מסחרי קטן ופגום מאוד של פריטים ומשקלים, ובהם פלפל; חלק מהרישומים מחוקים בקווים. בערבית-יהודית. נכתב ביד רווחת שיוחסה בעבר בטעות…
חשבונות מסחריים בכתב ערבי ועם ספרות יווניות/קופטיות, המזכירים שמות שונים, סחורות וסכומי כסף גדולים יחסית. השמות כוללים את אל-ראיס סעיד…
חשבונות בערבית-יהודית ובכתב ערבי. דהויים מאוד. עוסקים בעיקר במצרכי מזון: טחינה, כרישה (כראת'/כֻּראת'), גזר (ג'זר), בצל (בצל), פלפל (פלפל)…
חשבונות בלאדינו הכוללים מגוון רחב של רשומות מפורטות, שלפי הרצף המספרי נראה שמדובר בהכנסות כספיות ובחלק מן ההוצאות. בראש הקטע נראה שמופיעות…
חשבונות בערבית-יהודית העוסקים בחיטה ואולי גם בסחורות נוספות. בכותרת מופיע התאריך [ה]תק"ץ לבריאת העולם (ש׳ תקץ), המקביל לשנת 1829/30 לספירה…
חשבונות בערבית עם ספרות ערביות מזרחיות. נושאים תאריך י"ג בשוואל 1238 להג'רה, המקביל ליוני 1823 לספירה. סביר להניח שהחשבונות נרשמו במקורם על…
חשבונות בערבית-יהודית. תיארוך: תאריך הג'רי חלקי נראה בחלקה האמצעי של הפנים: שהר רמצן סנ[ת .]סץ, כלומר רמצ'אן 96[.] להג'רה (1553–1562…