סוגי מסמכים
רשימות וחשבונות מגניזת קהיר — עמוד 16
5,718 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.
המסמכים — עמוד 16 מתוך 58
חשבונות בכתב ידו של עארוס ב' יוסף. דורש בחינה נוספת להערכת תיארוך ותיאור קטלוגי מלא. שורה 4 בורסו מציינת 'פלפל במשקל ___ 575 רטל' ושורה 6…
חשבון מסחרי עם ערכים כספיים ומספר שמות (כגון אבו אל-מופדל' ואל-טראבלסי) הרשומים לאורך הרקטו והורסו. תאריך: המאה ה-11 או ה-12. כתב-ידו של…
רקטו: עבודה על מסורה בעברית. וורסו: חשבונות בכתב ערבי. סעיף אחד בראשו 'יום שישי' (יום אל-ג'מעה). מזכיר סחורות וכמויות (קדח, אוקיה). הסעיף…
חשבונות ביהודית-ערבית. תיארוך: כ-המאה ה-12. מוזכרות הוצאות בדרהמים לעובדים שכירים כגון מפקחים (מפתישון), שליח (ראקאס), אמין ושוער (בוואב)…
רשימת אזכרה פגומה. נשתמרו רק מספר שמות: אברהם, בנו אהרן, בנו צדוק, שני בניו מנשה ו[...]. בשורה הבאה מופיע מישהו שבשמו או בתוארו מופיע…
רשימה בכתב ערבי גדול. אולי חומרי רפואה? מופיע זעפרן (זעפראן). נעשה שימוש חוזר לרישומים בערבית-יהודית של ניסוחים שגרתיים ממכתב ותחילת מתכון…
קטע קטן וקרוע שנכתב על ידי חלפון ב"ר מנשה הלוי (פעיל בשנים 1100–1138 לספירה) מכיל שמות חלקיים וסכומים לתשלום או לגבייה. אחד הרשומות הוא על…
חישובי חשבונות. מתוארך כ"ו אלול 5539 (1779 לספירה). ייתכן שאינו באותו כתב יד, אך התאריך כנראה חופף לשימוש בקטע לטיוטות שירה עברית, שם הסופר…
חשבונות בלדינו עם מגוון רחב של ערכים מפורטים, שלפי זרימת המספרים עשויים לייצג רווחים כספיים והוצאות. שבר זה הוא איחוי ברור עם שם המדף JRL…
חשבונות ביהודית-ערבית עוסקים בחיטה ואולי סחורות אחרות. מתוארך [ה']תק"צ (1829/30 לספירה). בין השמות הנראים: אברהם עפיף, חיים בילובוס, מרדוך…
רשימת חשבונות קהילתית כוללת אחזקות וערכים כספיים, כנראה הוצאות או תרומות. מתוארך ה'תקע"ז (1816/17 לספירה) בורסו. תיק JRL זה הוא ברובו או…
צד אחד: חשבונות בערבית-יהודית ובספרות קופטיות. הצד השני: שורה אחת בכתב ערבי, כנראה מהמקור המקורי הגדול יותר. ייתכן שקוראת '...הרווחים…
צד פנימי: חשבונות בערבית-יהודית. מוזכרים שמות כולל מפרג', יחיא, אבו מעמר, גאלב, אבו אלפצ'ל, אבו אלפרג', אבן אלעאנאני, דאוד, מעאלי, אבו…
חשבונות פרטיים/מסחריים. שמות רבים שמורים. תיארוך: רשומה אחת מזכירה 'החל מ-1 ד'ו אל-קעדה 579' ורשומה אחרת מזכירה 'עד סוף אל-מחרם 580'. מזכיר…
חשבון. כנראה מתקופת הממלוכים. כותרת: 'נגבה ביום ברוך ה-19 בחמישי ברג'ב, בעניין האישה המנוחה, על ידי הבנקאי היהודי עבד אל-ווהאב הידוע…
חשבונות בערבית ברקטו ובורסו, אולי רשומות פרטיות בהתחשב בשימוש בספרות יווניות/קופטיות אלפאנומריות. מהתקופה הימי-ביניימית. שני צדדי המסמך…
חשבונות בכתב ערבי ובמספרים יווניים/קופטיים. פורמט לוח יוצא דופן. רשומות נפרדות מוצגות תחת המילה חט' או ח'ט עם קו אופקי מוארך. קשה לקריאה אך…
חשבונות שוחט. ביהודית-ערבית. מקבל דרהם 1 עבור 2 ראשים. שבוע ראשון של אלול: 43 ראשים, 22 דרהם. שבוע שני: 24 דרהם. שבוע שלישי: 23.75 דרהם…
רשימת ספרים שנמכרו בבית הכנסת הארץ ישראלי בפסטאט ששייכו לאברהם החסיד המנוח, בנוכחות הנגיד רבי אברהם בן הרמב"ם בשני ימי שלישי רצופים…
חשבונות מסחריים בערבית-יהודית. הפלאוגרפיה מתאימה לתאריך של המאה ה-16 עד ה-17. ערך אחד מזכיר רכישת שמן זית על ידי משה סורמאני/סורמאגי. ערך…
חשבון או מסמך רשמי בכתב ערבי. פותח בשם בו אל-טאהר, ולאחר מכן מתחיל במילה קבד'. ייתכן שמכיל את הביטוי אל-[...] אלד'י [...]נא אל-דיוואן. מספר…
חשבונות ביהודית-ערבית מתוארכים כ-[ד'ו] אל-קעדה 1013 להג'רה, 1605 לספירה. בהמשך הרקטו מוזכרת גם שנת [ה']שס"ד (1603/4 לספירה). הסחורה 'חריר /…
חשבון גדול בכתב ערבי. לא ברור למה. סכומי כסף מפורטים יחד עם חודשי השנה. השנה 497 מוזכרת = 1103/04 לספירה. נעשה שימוש חוזר לעברית (פיוט?)…
שבר זעיר. בכתב ידו של חלפון בן מנשה? מזכיר כמה מילים (אל-ח'יר... אל-ברכאת... אללה...), שכולן עשויות להיות חלק משמות. בורסו ישנה כותרת ערבית…
חשבונות ביהודית-ערבית. בעיקרם מזונות וכמויות: עוגה, חומוס, צימוק, פלפל, קרטאס, זעפרן, סוכר, כיזאן. ורסו: ייתכן שסיום מכתב. חתימת אליה בן…
חשבונות עם מגוון שמות ומטבעות עות'מאניים. תאריך: 19 מוחרם 1058 להיג'רה (1648 לספירה). שמות: מח[מד] בשה, מח[מד] אל-אשרא מחלב, חוסיין שאוויש…
טבלה של חומרי מרפא או בשמים וערכם בדינרים. ביהודית-ערבית. הפריטים כוללים שלושה סוגי עוד, ענבר, בושם, שמן בן ושני סוגי זעפרן. צד אחורי: גוש…
חשבונות בכתב ידו של עארוס בן יוסף. מוזכרות סחורות כגון פלפל, שמן, כמון, זפת, עץ ברזיל, סוכר וסירופ. מוזכרים שמות כגון אבו נאצר, אבו עלי…
רישומי חשבונות עסקיים בעברית. מאוחרים. מוזכרים אנשים שונים החייבים שכר דירה: אברהם בן חיים בן זיכרי; תשובה בן סעדיה. בגב רישומים נוספים…
חשבונות בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. רשימת שמות בעמודה הימנית ומספרים בשמאלית. השמות כוללים מוכר תרנגולות, כמה רוקחים, מוכר בדים…
חשבון מאוחר בערבית יהודית. מזכיר את ה'מצודה' (קלעה) מספר פעמים ואת התואר העות'מאני שויש (צ'אווש). מזכיר גם את יצחק ארוך ויוסף ארוך (השווה…
שבר גדול של פנקס קהילתי, הנייר מקופל באחידות לשמונה חלקים. מתוארך בכמה מהכותרות, למשל: 16 בטבת ה'תקמ'א (1781 לספירה). תיק זה מכיל בעיקר…
חשבון עסקי. תיארוך: ככל הנראה מהתקופה הממלוכית (התאריך המדויק ניתן בתחתית, 25 רמדאן של שנה שקשה לקריאה). מזכיר את מוסא היהודי, בני (או…
רשימה בתערובת של יהודית-ערבית ולדינו, אולי מלאי או חישובי חשבונות. המאה ה-16 ואילך על-פי הפליאוגרפיה. מילה חוזרת אחת נראית בלדינו בורסו…
מחברת גדולה של תרגילי אלפבית עברי. 11 דפים. תאריך: המאה ה-16 ואילך על-פי הפליאוגרפיה והנייר המשורטט מראש. השם אליקים דיין והתאריך כ'ז סיון…
רשימה בערבית בורסו עם עמודת ספרות יווניות/קופטיות אלפאנומריות. מהתקופה הימי-ביניימית. ישנו טקסט שני בלתי-קשור בערבית ברקטו - לא מזוהה, אולי…
רשימת אנשים המקבלים תמיכה צדקה מן הקהילה. הרשימה כוללת אנשים שונים המתוארים כרוּמִי (כלומר, יוצאי ביזנטיון). לפי גויטיין, הרשימה כתובה בכתב…
רקטו: חשבונות בכתב ערבי. ורסו: רשימות פריטי בית ביהודית-ערבית. ללא ערכים. רשימות נפרדות לבגדים (מוקמל, נצפיה חדשה, גלימה, שתי עממות)…
רשימת ספרים שונים, כולל ספרי מקרא ופירוש על תהלים המזכיר שמות כגון אבו אל-מג'ד אבן בשר, אבו סעיד אבן אל-שומר ויוסף אבן אל-קדורי. השוליים…
רשימת פריטים ביהודית-ערבית עם ספרות עבריות. בעיקר חומרי תרופות ותבלינים: משהו שאמיה; אניסון; לשון שור; קינמון; כאבולי; אמלג; שני סוגי…
חשבונות שונים. ביהודית-ערבית. חלק אחד עשוי לפרט את הוצאות הלוויה, ובהן החופרים (ḥaffārīn) ובשמים לגופה או נוזל החניטה (ḥanūṭ). אותו גוש…
חשבונות ובהם רישומי עסקאות רבות הכוללות המחאות כספיות (הקרויות כאן רקעה). הזקן אבו אלח'יר מופיע בהם תכופות. נזכרים גם אבו עמראן; אבו עלי…
חשבון בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. מזכיר את הביטוי 'מא אקתטע מן X' ומפרט ערכים המתאימים לחיטה ולשעורה. הצד האחורי הוא טקסט ספרותי…
רשימת שמות ותרומות כספיות, כנראה קהילתיות. תאריך: כנראה המאה ה-19, לא לפני המאה ה-18 על פי אזכור הקורוש. הרשימות נרשמו על ביפוליו שהיה…
ורסו: חשבונות בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. מציין מספר חומרי מרפא. רקטו: טקסט לא מזוהה ומסקרן ביהודית-ערבית בכתב יד גס. אולי תפילה או…
פנים: חשבונות המתארים מניות שניתנו לאברהם בן פראח וחיים בן עמאר כפיקדונות. ורסו: מזכיר מחירים, כמויות (של סחורות?) ואת השם אבו יוסף. תאריך…
חשבונות בערבית בורסו שנעשה בהם שימוש חוזר על ידי לפחות שני סופרים שונים מהימי הביניים. סופר מנוסה יותר רשם שירה ליטורגית עברית, והשני תרגל…
חשבונות ביהודית-ערבית ברקטו ובורסו. תאריך: המאה ה-16 ואילך על-פי הפליאוגרפיה. מספר שמות מופיעים בערכי החשבונות בורסו: מנחם זלמני[?] ויצחק…
צד ב: חשבונות בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. שורות מסודרות מאוד. כותרות כוללות מונחים כגון 'אל-אצל', 'אל-אדאפה' ואולי 'אל-טארמה'. בצד…
חשבונות בכתב ערבי ובמספרים יווניים/קופטיים. תאריך: רביע I 8[.]2 להיג'רה, אולי 822, שהוא 1419 לספירה. רבים מהסכומים הם באלפים של המטבע…
חשבון קצר בכתב ערבי, שעשוי להתייחס לסכומים שחייב מחפוז'. מפרט סכומים בספרות יווניות/קופטיות וכולל את הביטוי 'עד סוף שעבאן'. קשור ל-T-S NS…
דיפוליו של חשבונות מסחריים בכתב ערבי. מפורט, מזכיר שמות רבים וסחורות ספציפיות (בעיקר מוצרי טקסטיל: מַקְטַע, מִעְג'ַר, מַעְרַקַה; וכן נרות…
חשבונות עם ספרות ערביות, מפורטים מאוד ושמורים היטב. כל העמודות מפרטות סכומים בקורוש עות'מאני (סמל ق) המסייע לתארך מסמך זה למאה ה-18 או…
30 עמודים של מחברת בנייר משורטט, מלאים בשמות ומספרים המסודרים לפי ימות השבוע. כנראה מהמאה ה-19. באחד העמודים ישנם רישומים הנוגעים לבתי…
חשבונות עסקיים. בלאדינו. מוזכרים כנדיה (כרתים) וfactoria מספר פעמים בקשר לשמות שונים, אפשר סוחרים ו/או קברניטי ספינות: חסן אלצ'אוי, מחמד…
שבר קטן של רשימת שמות המלווה במספרים. תיארוך: כנראה מהתקופה הממלוכית. מזכיר את עבד אל-דאאם, סולימאן, עבד אל-ואחד, אל-חכים פרג'אללה, ועפיף…
ורסו: חשבונות משלוח ביהודית-ערבית. תאריך: כנראה המאה ה-11. מזכיר את דאר מאנאק (חלק ממתחם בית-המכס בפוסטאט) ופקידים כמו כאתב ו'האנשים'…
קטע המורכב בעיקר מפיוט בעברית. הגב מכיל שני חלקות חשבונות בכתב ערבי. האחת מזכירה את מוסא בן ד'אפר והל. האחרת מתוארת 'המדאחה(?)' ומתייחסת…
חשבונות מסחריים ביהודית-ערבית. תאריך: רביע I 441 להיג'רה = אוגוסט/ספטמבר 1049 לספירה. מוזכרים: אבו סעיד דאוד בן שעיא, אבו אל-גנאים בן…
חשבונות בערבית-יהודית עם ספרות אלפבית עבריות. המונחים 'שרף' ו'אשריף' ברקטו עשויים להתייחס למטבעות זהב אשרפי ממלוכיים מאוחרים או שריפי…
הצד האחורי מכיל שני עמודים של חשבונות ביהודית-ערבית להוצאות יומיות סביב שבועות, בעיקר על מצרכים. תיארוך: המאה ה-18 או ה-19. שאר השבר בעיקר…
רשימת שמות ואחריה מספרים, אולי תרומות לעניים. מזכיר: ח'לף [...]; בו ח'לף הקזזז (מוכר בדים); פח'ר; בו אל-ח'יר אבן נאנו; בו נצר ה-נקאד (בודק…
דף כפול של חשבונות עסקיים ביהודית-ערבית. בכתב ידו של ערוס בן יוסף. תיארוך: המאה ה-11 או ה-12. מזכיר את אבן נוציר, אבו אל-חסן, ישמעאל, אבו…
חשבונות ביהודית-ערבית. בעיקר חומרי מרפא: שראב (סירופ); טבאשיר; סמג' (=צמג', שרף); צבר סוקוטרי (=אלוורה מסוקוטרה). מוזכר גם [...] ב'…
ביפוליו של חשבונות. מתוארך: רמדאן 639 להיג'רה = מרץ/אפריל 1242 לספירה. הטורים מכותרים 'אל-מוסתח'רג'' ו'אל-מצרוף'. אותו פורמט כמו JRL…
רשימת שמות על רצועת קלף דקה. מוזכרים [...] הלוי, אבו מנצור בן אבו סהל, דודתו מצד אביו סת אל-כל, פרג'יה בת יצחק, אבו אל-מעאלי ואברהם בן…
רשימת שמות ואחריה מספרים, אולי תרומות לעניים. מזכיר: צדקה; אבן סעיד אל-[...]; 'ילדי' אל-[...]; יצרני הבגדים (אל-ת'ואובין); משרתי האמיר…
ורסו: חשבונות בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. טבלת שמות עם מספרים מתחתיהם. השמות כוללים: נאצר, אבו ל-ריד'א, איברהים, "יהודי" (יהודי)…
חשבון שנכתב באלכסנדריה ב-3 ג'מאדא I 1236 להג'רה / פברואר 1821. בסיס העסקה בקורוש כסף מוסבר בכותרת. הפקיד שחתם על המסמך נשא תואר 'אגה' ושימש…
חשבונות בערבית-יהודית ובספרות קופטיות. תיארוך: כנראה סביב המאה ה-13. אנשים הנזכרים: אבו אל-פצ'ל אבן אל-עמיד; נג'ים; אבו אל-עלא; אבו אל-חסן…
חשבון, לא ברור אם פרטי או רשמי. כתוב על גיליון נייר גבוה וצר מאוד, שהפך לנוהג סטנדרטי בסביבות התקופה האיובית. אולי מוזכר רופא (אל-חכים)…
חשבונות ביהודית-ערבית המזכירים מטבע ג'דיד מהתקופה העות'מאנית. המאה ה-16 או ה-17. לאורך הגבול העליון של הרקטו מופיע השם יוסף עם שם משפחה…
חשבונות מאוחרים ביהודית-ערבית עם ספרות עבריות. הכותרת ברקטו מזכירה דוד בן צעב(?) ורשומות לפריטים ספציפיים: ת'יאבים גדולים ומגש (ציניה)…
ייתכן שחלק מפנקס או חשבונות. ביהודית-ערבית. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-18 או ה-19. השורה השנייה של כל רשומה מפרטת תשלומים הקשורים לאבן פרעון…
שלושה דיפוליות של חשבונות מסחריים, עם שני עמודים המכילים טיוטת מכתב משפחתי ביהודית-ערבית. שמות מוזכרים: יוסף, אבו יונס, אבו בּרּ, יעקב…
רשימת פריטים או חשבון ביהודית-ערבית עם כמויות, בעיקר חומרי רפואה, מאכלים ותבלינים (שמן, ביצים, זעפרן, כרוויה, עולש, לאח, מנגולד, קולוקאסיה…
חשבונות ביהודית-ערבית מתוארכים בשוואל 1237 להג'רה, ינואר/פברואר 1834 לספירה. כל הסכומים הכספיים מבוטאים ב'פצה / כסף'. בין המוזכרים: שמואל…
רשימת חובות; אבו סעיד אל-דמיאטי (= חלפון בן נתנאל הלוי) חייב 20 דינרים; סה'כ הדובר של כל החובות 384 דינרים; שמות נוספים: זכאי, אל-ריס…
ספר הודו VII,44. חשבונות בערבית ובספרות קופטיות; תשלומי מכס בנמלי הים האדום עיידהאב, באדיע וסאוואקין; סחורות: לאק, קוץ, הלילג', גלנגל…
חשבונות ביהודית-ערבית ובספרות יווניות/קופטיות; כנראה לא לפני המאה ה-13; מונה אנשים ותארים: סעד אל-דין נאיב אל-בדאר, עבד אל-עזיז אל-מועאמל…
חשבון; רשימת שמות כגון סעיד אל-דין אל-קאד'י, אבן עלם אל-דולה, בו עבדאללה בן חדיד(?), עבדאללה אל-טחאל ובו אל-פצ'ל אל-מגרבי, כל אחד מלווה…
חשבונות, ככל הנראה לצרכי צדקה. כוללים רשומות כגון 'אלמנות', 'אחיינת טאהר השמש', 'אשת החזן אבו אסחאק', 'ילדי שלמה הכהן', ו'הטחן שהיה קראי'…
חשבונות בכתב ערבי. כל רשומה פותחת בבסמלה. אבו ל-עלא' אל-דג'אג'י חייב 1 1/8 דינר; אבן אל-מֻטַרִּז(?) חייב 6 דרהם פחות משהו. נעשה בו שימוש…
רקטו (שימוש משני): רשימה קטנה (חשבון) של תבלינים ומזונות בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. ורסו (שימוש מקורי): חשבון בעל מראה רשמי בכתב…
חשבונות מאוחרים ביהודית-ערבית, מתוארכים שוואל 1117 עד רמדאן 1118 להג'רה (1706 לספירה). בכותרות רבות הספרה ٧ נכתבה באופן שלעיתים דומה ל-٢…
רשימת תרומות קהילתיות ביהודית-ערבית, הכותרת מזכירה את הסופר ברוך מיוחס. מתוארך אלול [55]93, 1833 לספירה. תיק JRL זה הוא ברובו או כולו…
שבעה צדדים של חשבונות מפורטים בצורת ספר חשבונות, בכתב ערבי סיאקה. מתוארך רמד'אן 1229 הג' = 1814 לספירה. ייתכן שמתחבר עם AIU VII.F.24 ו-AIU…
חשבונות חנות בערבית-יהודית. יש גם מספר שורות שהועתקו מעדות משפטית בעברית. תאריך: יום רביעי, י"א תמוז [ה']ש"י = 25 ביוני 1550 לספירה…
פנים: חשבונות בכתב ערבי ובמספרים יווניים/קופטיים. מזכיר כמה חומרי מרפא וסוכר גבישי (סוכר נבאט). ורסו: מסמך בכתב ערבי, אולי פתק הקשור למסחר…
שבר ספר חשבונות קהילתי, חלק משרשרת רחבה הרבה יותר של הצטרפויות שגילה דותן ארד (ראה PGPID 9952). מתוארך בערכים שונים, למשל שבט ה'שנ'ד…
חשבונות ביהודית-ערבית; כתב-יד סופרי ייחודי בהשוואה לרבים מהמסמכים האחרים מז'אנר זה בסימני מדף/סדרות ארכיוניות סמוכות. מהתקופה…
ספר הודו א, 42; רשימת תורמים ללחם לעניים; פוסטאט; כ-1230-1240 לספירה; אבו אל-רידא (יוסף השלישי) אבן אל-לבדי התחייב לחצי דרהם (לשבוע)…
חשבונות (וניסיונות עט) בלאדינו ובספרות ערביות מערביות; הסימנים ENA 3077.8-13 נראים קשורים, כולל ניסיונות עט, חשבונות ושירה בלאדינו; ENA…
חשבונות בלאדינו ובמספרים ערביים מערביים. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-16 לפי הפליאוגרפיה ואזכור מטבע סולטאני עות'מאני. הרשומה השנייה מזכירה…
רשימת חובות. ביהודית-ערבית. הכותב זכאי לקבל כסף מאשת זכאי, מסלמן ומאברהים. מוזכרים גם תכשיטים כגון טבעות (ח'אתם) וצמידי רגל (ח'לאח'ל) עם…
חשבונות בכתב ערבי. מזכיר את אבּוּ מוּסא הארוּן. מתפרס על עמוד אחד של ביפוליום גבוה/צר, מהסוג הנראה בספרי חשבונות. שלושת העמודים האחרים…
רשימת תורמים שנכתבה על ידי חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100–1138). השמות הם: עלאן, בן אל-עפאסי, טייב בן ראג'א. כמו כן מוזכרים 2 קיראט שניתנו…
חשבונות מסחריים ביהודית-ערבית. דפדף יחסית גדול. תיארוך: המאה ה-11 או תחילת המאה ה-12. הכתב הוא של עָרוּס בן יוסף. מוזכרות סחורות כגון עץ…
דף כפול. באחד מ-4 העמודים נותר שריד מסוף שטר משפטי יהודי (שמורים קצות 4 שורות בלבד). בשלושת העמודים האחרים ישנם חשבונות רבים בכתב ערבי…
רשימה. אולי לחלוקת לחם לשבוע נח. ביהודית-ערבית. הנמענים כוללים: אברהים אל-טוואף; אבו אל-טאהר אל-ח'אדם; אבו נצר אל-ח'אדם; הדיין ר' מנשה…