תיאור
חשבון מסוים מאוחר בספרות ערביות מערביות: 'מה שנגבה מהאם: ראשית, מטבעות אשרפיה: 3; שנית...' אזכור מטבע אשרפי מצביע על תיארוך 1425 לספירה ואילך - השנה שבה טבעו אותו לראשונה הסולטן אל-אשרף ברסבאי.
Princeton Geniza Project description: Late account of sorts, using western Arabic numerals: "What was collected from the mother: first, ashrafiyya coins: 3; second. . . . " The mention of ashrafi coinage makes it possible to estimate the dating of this fragment as 1425 CE or later– the year in which it was first minted by Sultan al-Ashraf Barsbay.