לאדינו במסמכי הגניזה — עמוד 2

ביפוליו מספר מודפס. סיפור מגילת אסתר בשירה לדינו, בבתים של שמונה שורות כל אחד עם סכמת חרוז ABBAACCA.

מכתב בלדינו. מזכיר שבתאי הלוי בשורה 8 בדף הימני ובשורה 10 בדף השמאלי. ארוך ושמור היטב. זקוק לבחינה.

שבר ממכתב בלדינו. מופנה לדוד. מזכיר את שלמה, הקהל ועניים (el qahal y aniyim). דורש בדיקה נוספת.

חוברת המכילה טקסט ספרותי בעברית. אחד מהדפים הריקים מכיל חשבונות בלאדינו ובספרות ערביות מערביות.

שבר קטן של חשבון בספרות ערביות מערביות ומה שעשוי להיות לדינו. אולי חלק מ-CUL Or.1081 2.75.8.

מכתב ממשה...סיפר לאברהם הכהן. בלאדינו. תאריך: ג' כסלו ה'[...]ג. מוזכרת קנדיה. בגב: חשבונות.

מכתב עסקי בלאדינו לאברהם דאלות'ה(?) מ'אחיך הקטן'. מוזכרים מנחם ויצחק הלוי. דרוש עיון נוסף.

מכתב מכותב לא ידוע, בסקופיה (אישקופייה), לשאול בן דוד, בסלוניקה. בלדינו. דורש בחינה לתוכן.

תרגילי כתיבה בלאדינו, מוקדם-מודרני. המורה רשם ביטוי בכתב יד לדוגמה בכל כותרת לתלמיד לחזרה.

מכתב בלדינו, מטושטש ופגום; חלק מהכתובת בגב עם כבוד 'ליד כבוד[...] כ'מ'ה'ר'' ושם הנמען חסר

עמודים רבים (~20) של חיבור ספרותי בלדינו. נראה היסטורי בטבעו, מתרחש בתקופת שמעון בן שטח.

חשבונות בלדינו. אולי גרסה מסודרת יותר של אותו כתב יד כמו T-S AS 219.19 + T-S AS 153.80.

מכתב בלאדינו, ייתכן ממשה לוי לשמואל סידי. נעשה בו שימוש חוזר לטקסט הלכתי. נדרשת בדיקה.

טקסט ספרותי (שירה?) בלדינו. מוזכרים קיסר, כריתת ידיים ורגליים, ודמעות דם. דרוש בדיקה.

קטע מכתב שנשלח מאלכסנדריה לפוסטאט/קהיר ליהודה פר[...], בלדינו עם נוסחאות פתיחה עבריות

מכתב המופנה לר' [...] ולר' אברה[ם?] נאזימו(?) בקהיר. בלאדינו. דהוי למדי. דורש בדיקה.

מכתב בלאדינו. קטע מסיום המכתב. מוזכרת דמיאט, וכולל אחלות לאנשי קשר ובני משפחה רבים.

חשבונות בלאדינו. מתייחס לסכומים במדין (מאידיש). כמו כן מזכיר את המילה 'טורקישש'.

חשבונות מפורטים בלאדינו, סכומים בוונציאנוס (ייתכן שדוקטים ונציאניים) ומואידים.

מכתב מקלדה אשת מאיר טארס(?) לדיצ'ה אשת אברהם חלפתא(?). בלאדינו. דרוש עיון.

טקסט בלתי מזוהה בלדינו. כנראה אינו מכתב. אולי הוראות מוסריות. זקוק לבחינה.

מכתב בלדינו. מוזכרים טורקים ('Turcos') מספר פעמים בראש הרקטו. טעון בחינה.

שבר בלדינו, כנראה ממכתב עסקי. דורש בדיקה נוספת. חשבונות דהויים מאוד בגב.

רשימה או טבלה בלאדינו, ספרות ערביות מערביות. מוחזק בספריית קיימברידג'.

מכתב מיצחק לאברהם קריספין. בלאדינו. מוזכר יצחק דה קוריאל. דורש בדיקה.

שבר קטן של מכתב בלדינו. כתוב על נייר משורטט. תיארוך: כנראה המאה ה-19.

חיבור מודפס בלדינו. על שחיטה וכשרות. ביפוליו עם שתי עמודות לכל עמוד.

פנים (שימוש מקורי): מכתב בלדינו. ירושלים מוזכרת. זקוק לבדיקה נוספת

קטע ממכתב בלאדינו. תיארוך: י"א אלול תק"א = 23 באוגוסט 1741 לספירה.

חשבונות בלאדינו. על דיפוליו, מסודרים בעמודות. זקוק לבחינה נוספת.

קטע ממכתב בלאדינו. שמור שם הנמען, משהו כגון: דוד וילייז לובושון.

קטע קטן עם קצות מספר שורות בלאדינו. ככל הנראה ספרותי או מכתב.

מתכוני רפואה בלדינו, כולל לדימום אף ולכאב עצב הירך (סיאטיקה).

טקסט ספרותי בלדינו. עמודים רבים. לפחות חלק עוסק ב'אשת חיל'.

חיבור מודפס בלדינו ועברית. פרשנות על ספר בראשית (פרשת נח).

מכתב בלאדינו בענייני תשלומים. שפע של קשקושים בשטח הפנוי.

חשבונות בלאדינו ובספרות ערביות מערביות. רצועה אנכית דקה.

מכתב עסקי, קטע. בלאדינו. מוזכר 'לאס נאבס' (הספינות).

פינה עליונה שמאלית של מכתב בלאדינו. מוזכר גאטניו.

טקסט ספרותי בלדינו על ענייני הלכה/דת. 4 ביפוליות.

תרגילי כתיבה, כנראה. בלאדינו. (...פור איל קאמינו)

רשימה או טבלה בלאדינו. מוחזק בספריית קיימברידג'.

שבר מפירוש על בשלח בלדינו (ראה גם ENA 2799.2).

טקסט ספרותי בלאדינו. מוחזק בספריית קיימברידג'.

חיבור מודפס בלדינו. שני ביפוליו מספר יוסיפון.

חיבור מודפס בלדינו. הלכות תפילה (אורח חיים).

שיר בבתים. בלאדינו. יש גם טקסט שונה בעברית.

יצירה ספרותית המכילה פרשנות מקראית בלאדינו.

קטע מכתב בלאדינו. מוזכר ר' נסים. דהוי מאד.

קטע ממכתב בלאדינו. חתום שלמה שונינה (?).

מכתב בלאדינו. מוחזק בספריית קיימברידג'.

מכתב בלאדינו. מוחזק בספריית קיימברידג'.

מכתב בלאדינו. קטע קטן. משולח בשם שלמה.

חשבונות בלאדינו. דומה ל-T-S AS 153.80.

מתכוני רפואה בלדינו, כולל לכאב שיניים.

חשבונות בלדינו וספרות ערביות מערביות.

מכתב עסקי בלדינו. הצטרפות: עידן פרץ.

חשבונות בלאדינו, המזכירים זהב וכסף.

חשבונות מאוחרים, לפחות חלקם בלדינו.

טקסט ספרותי בלדינו. פרשנות מקראית.

בלאדינו. מוחזק בספריית קיימברידג'.

קינה בלדינו (כותרת: 'קינה בלעז').

שבר קטן השומר מספר מילים בלדינו.

מכתב בלאדינו, כנראה. דרוש בדיקה.

שבר ממכתב בלאדינו (מחצית שמאל).

חיבור בלדינו. ייתכן שהוא רפואי.

שבר קטן בלדינו, כנראה ממכתב.

שבר קטן בלדינו, כנראה ממכתב.

טקסט ספרותי או דרשה בלדינו.

טקסט ספרותי בלדינו. 3 דפים.

פירוש על ההפטרות. בלאדינו.

טקסט ספרותי, בעיקר בלדינו.

צד שמאלי של מכתב בלאדינו.

חשבונות מאוחרים בלאדינו.

שבר קטן עם לדינו. מכתב?

שבר קטן עם לדינו. מכתב?

חשבונות בלדינו, כנראה.

מכתב בלאדינו, קטע קטן.

מתכוני רפואה בלדינו.

טקסט ספרותי בלדינו.

טקסט ספרותי בלדינו.

טקסט ספרותי בלדינו.

טקסט ספרותי בלדינו.

טקסט ספרותי בלדינו.

קטע ממכתב בלאדינו.

קטע ממכתב בלאדינו.

חשבונות בלאדינו.

חשבונות בלאדינו.

חשבונות בלאדינו.

חשבונות בלאדינו.

חשבונות בלאדינו.

חשבונות בלדינו.

מכתב בלאדינו.

מכתב בלדינו.

חשבון.