רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בכתב ידו של ערוס בן יוסף. הפורמט חריג במקצת

T-S J1.3

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
רשימה או טבלה
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

חשבונות בכתב ידו של ערוס בן יוסף. הפורמט חריג במקצת. מפורטים בגדים שונים ועסקאות שנעשו בשמם של אנשים שונים. בין הנזכרים: אבן מוסא(?); צאעד, מחותנו של "הצעיר" (אלצביי); אבו מנצור; ואברהם בן מחסן (מעניין שגם במסמך אחר מופיעים יחד אורג'ואני ואבן מחסן). נזכרים סחורות ומונחים טכניים כגון: שטיח לבן; ח'זאש מחלול; פוטות; מקצור; שערי; טורבנים (עמאים); הנער של תמים; מחצלות; משי. בצד השני של המסמך: פלפל; אגוזי לוז; ספל (פקאעה); חפץ מפליז; חפץ מחרס; ואולי חפץ מלבד (לבד).