רשימה או טבלהArabic, Judaeo-Arabic

JRL A 454

JRL

סוג מסמך
רשימה או טבלה
שפה ראשית
Arabic, Judaeo-Arabic
תאריך
1824-07-28/1824-08-25
תאריך מקורי
Dhū l-Ḥijja 1239
ספרייה
JRL
אוסף
JRL
הערת שפה
Arabic numerals

רשימת שמות עם ספרות ערביות - כנראה חשבון חובות מפנקס גדול יותר. מתוארך 28, 29 ד[ו] אל-חג'ה [11]39 או [12]39 להג'רה (החשבונות מזכירים קורוש, כלומר המאה ה-18 או ה-19). התאריך המאוחר יותר נראה סביר יותר לפי הפליאוגרפיה.

Princeton Geniza Project description: A list of names with Arabic numerals- probably an account of debts from a broader ledger. Dated 28, 29 D[hū] l-Ḥijja [11]39 or [12]39 AH (the accounts mention kurush, so they must be 18th- or 19th-century). The latter date seems more likely based on the paleography. AA. MCD.

חשבונות