מכתבLadino

JRL A 489

JRL

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Ladino
שפת משנה
Hebrew,Western Arabic Numerals
תאריך
1784-09-06
תאריך מקורי
20 Elul 5544
ספרייה
JRL
אוסף
JRL
אזכורים
Thessaloniki

מכתב עסקי מיצחק לאברהם. בלאדינו. תיארוך: כ' רחמים (אלול) תקמ'ד = 6 בספטמבר 1784 לספירה. מזכיר עסקאות בסחורות שונות. יחידת המשקל 'אוקה' (ר'ר אוקס) מופיעה כמה פעמים. מוזכרת סלוניקי. דורש בדיקה נוספת.

Princeton Geniza Project description: Business letter from Yiṣḥaq to Avraham. In Ladino. Dated: 20 Raḥamim (Elul) 5544 AM = 6 September 1784 CE. Mentions transactions in various goods. The unit of weight "oka" (pl. okas / אוקאס) appears several times. Mentions Salonica. Needs further examination.

מכתב