רשימה או טבלהArabic, Hebrew

T-S AS 148.160

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
רשימה או טבלה
שפה ראשית
Arabic, Hebrew
תאריך
1100–1138
תאריך משוער
1100–1138
בסיס לתיארוך
Paleography
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

רקטו: מסמך עברי המפרט אישים חשובים, כולל [...] בן יפת ויוסף בן אברהם (הנושאים תארים רבים). בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (1100–1138 לספירה). ורסו: גם רשימת שמות עם ספרות יווניות/קופטיות, כולל אבו עלי, צדקה אל-ג'זאר בן אסחאק אל-צאיג'. המילה האחרונה היא כנראה 'דפתר'.

Princeton Geniza Project description: Recto: Hebrew document listing important personalities, including [...] b. Yefet and Yosef b. Avraham (who also have many more titles). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Verso: Also a list of names, with Greek/Coptic numerals, including Abū ʿAlī, Ṣedaqa al-Jazzār b. Isḥāq al-Ṣāʾigh. Final word is probably "defter". (Information in part from CUDL)

חשבונותצדקהחלפון בן מנשה הלוי