מסמך משפטיפרסית

רקטו: מסמך משפטי מן התקופה העות'מאנית בפרסית

JRL Genizah Ar. 204 + JRL Genizah Ar. 201

JRL · JRL

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
פרסית
שפת משנה
ערבית
ספרייה
JRL · JRL
אוסף
JRL ; JRL

רקטו: מסמך משפטי מן התקופה העות'מאנית בפרסית, ככל הנראה עוסק במכירה (فروخت = "מכר" בשורה 5) של חלקת אדמה (قطعه زمین). מוזכרים בו ח'אג'ה עבדאללה, סוכנים וייפויי כוח, וכן ביטויים של רצון חופשי (برضا ورغبت خود), וח'אג'ה סולטאן [...] בן ח'אג'ה עלי בן ח'אג'ה חידר. נזכר סכום של 600 דינרים. מתוארך ב-26 ברביע ב'; שנת המסמך קרועה. ורסו: מסמך נוסף בכתב ערבי, שונה מזה שברקטו, קשה לקריאה. לא ברור אם הוא קשור למסמך שברקטו. מופיעה בו טביעת חותם. נדרשת בחינה נוספת.