תיאור
התכתבות רשמית בכתב ערבי. בכתובת מצוין מחמד אפנדי כנמען, ובשורת הפתיחה של המסמך מוזכר אחמד אפנדי. מופיעים הביטוי "אלמג'לס אלעאלי" (המועצה העליונה), סכום של 300 קרוש, וחותם בתחתית המסמך. דרושה בדיקה נוספת. בצדו האחורי מופיע מסמך נוסף בכתב יד דומה, אך הדיו דהה. מוזכר "דיואן אלמביעאת" (משרד המכירות), והמסמך מתוארך לחודש שואל שנת 1246. נזכרים בו גם מספר סכומי כסף בקרוש, ובתחתיתו מוטבע חותם.
Princeton Geniza Project description: Official correspondence in Arabic script. The address lists Muḥammad Effendi as the recipient and the opening line of the document mentions Aḥmad Effendi. Mentions "al-majlis al-ʿālī", 300 Kurus and has a seal at the bottom. Needs examination. Verso contains a document in a similar hand but the ink has faded. Mentions "dīwān al-mabīʿāt" and is dated Shawwāl 1246. Also mentions several sums of money in Kurus. Seal at the bottom.