טקסט ספרותילאדינו

טקסט ספרותי או פתק לא רשמי בלאדינו בצד ה-verso, ובצד ה-recto חתימה אפשרית: "]...ארמנ

ENA 3077.12

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Jewish Theological Seminary — נחלת הכלל / CC0

סוג מסמך: טקסט ספרותי
שפה ראשית: לאדינו
ספרייה: בית המדרש לרבנים
אוסף: JTS

תיאור

טקסט ספרותי או פתק לא רשמי בלאדינו בצד ה-verso, ובצד ה-recto חתימה אפשרית: "]...ארמנ.. ש.". הטקסט בלאדינו שבצד ה-verso הוא קינה (נושאת את הכותרת "qina") המעלה את המוטיב של אמהות האוכלות את ילדיהן בעת רעב: "[U]na madre komyo asado a su hijo regal..(?) syendo gran hambre en la sivdad (ciudad) de Titus(?) serka de..." — כלומר, "אם אחת אכלה צלי את בנה... בהיות רעב גדול בעיר טיטוס(?) סמוך ל...". דרושה בחינה נוספת.

תגיות

לאדינו

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים