מסמך משפטייהודית-ערבית📝 תמלול

שטר מתנה. נכתב ונחתם בידי חלפון בן מנשה הלוי

T-S 16.65

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מסמך משפטי
שפה ראשית: יהודית-ערבית
תאריך: 1117-10-29/1117-11-07
תאריך מקורי: First decade of Kislev 1429
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

שטר מתנה. נכתב ונחתם בידי חלפון בן מנשה הלוי. מתוארך לעשור הראשון של חודש כסלו שנת 1429 למניין השטרות, דהיינו אוקטובר–נובמבר 1117 לסה"נ. במסמך מעניקה אם לבנה, סייד אלכֻּל משה, בית קטן (דֻוַירה), ולצדו את זכות החכירה של מגרש ריק סמוך (סאחה) המחובר לבית והנמצא בבעלות השלטון (תחת חסות דיואן אלג'וואמע ואלמסאג'ד — מנהל המסגדים והמסגדים הגדולים). על השטר חתום גם מנשה בן יעקב הכהן. (המידע מבוסס על CUDL ועל כרטסת גויטיין.)

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים