מסמך ממלכתיערבית📝 תמלול

קבלה או הוראת תשלום שהוציאה לשכת מנולי המשי הממשלתית

ENA 3941.5

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Jewish Theological Seminary — נחלת הכלל / CC0

סוג מסמך: מסמך ממלכתי
שפה ראשית: ערבית
תאריך: 1823-12-12
תאריך מקורי: 8 Rabīʿ II 1239
ספרייה: בית המדרש לרבנים
אוסף: JTS

תיאור

קבלה או הוראת תשלום שהוציאה לשכת מנולי המשי הממשלתית. מתוארכת ל-8 בראבִּיע ב-1239 להג׳רה, כלומר 1823/24 לספירה. המקום: אלכסנדריה. הקבלה היא על 25 גרוש שקיבל מצטפא זייתון ממוסא נעים בסמכות המפקח על הדיוואן, עֻמר אע׳א, שחתימתו וחותם הדיו שלו מופיעים בסוף המסמך. מצטפא זייתון קיבל את התשלום עבור טווית חוטי משי (אלפַתְל), ומקום עבודתו (אלדאר אלדור) אולי נזכר בשורה 10: "בית הטווייה(?)" — אך השימוש במילה אלדור נראה בלתי שגרתי. הערת התיוק בכתב עברי בצד האחורי חוזרת על השם "מצטפא זייתון".

תגיות

מסמך מדינה ערבית

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים