מסמך ממלכתיערבית

מסמך/י מדינה בכתב ערבי. ככל הנראה מדובר בחשבון פיסקלי, על סמך הביטוי "מבלג' ג'ארי" בשורה 1 של ה-recto

ENA 3965.9

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Jewish Theological Seminary — נחלת הכלל / CC0

סוג מסמך: מסמך ממלכתי
שפה ראשית: ערבית
ספרייה: בית המדרש לרבנים
אוסף: JTS

תיאור

מסמך/י מדינה בכתב ערבי. ככל הנראה מדובר בחשבון פיסקלי, על סמך הביטוי "מבלג' ג'ארי" בשורה 1 של ה-recto. עם זאת, מופיע גם הביטוי האופייני לעצומות "אחסאנהֻ עליה" בשורה 4 של ה-recto. בתחתית ה-recto מצוינים תאריך (שנה במאה ה-4xx להג'רה), חַסבּלה (הנוסחה "חַסבֻּנא אללה") וצַלוַלה (ברכת הצלאת על הנביא). ב-verso מופיעות התייחסויות לסכומי כסף, ובהם הסכום הכולל של ה"ג'ארי" — משכורת של פקיד ממשלתי, מונח המוכר ממקורות נוספים בגניזה ובספרות המחקר — ובמקרה זה משכורתו של מֻחמד בן עַסאכִּר אל-חַיְפי(?). בהמשך ה-verso מוזכר גם "אלתַוקיע אלמֻעַט'ם" ("הרֶסקריפט הנשגב"). דרוש עיון נוסף.

תגיות

מסמך מדינה ערבית

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים