תיאור
כתובה. תיארוך משוער: המאה האחת-עשרה. החתן: עלי [בן ...]. הכלה: מבארכה בת [...] הלוי, בתולה. לא נשתמרו פרטים נוספים על תנאי הכתובה או על בני הזוג. על המסמך חתומים שישה עדים: נסים בן הלל, הרון בן פהיד הלוי, שלמה בן זכאר, ישועה בן יוס[ף], [יע]קב בן יצחק, וח'לף [בן ...]. בצדו האחורי של המסמך מופיעה חתימה נוספת, ככל הנראה ממסמך אחר, של מבורך בן ישועה.
Princeton Geniza Project description: Ketubba. Dating: likely 11th century. Groom: ʿEli [b. ...]. Bride: Mubāraka bt. [...] ha-Levi, virgin. No further details preserved. Signed by Nissim b. Hillel, Harun b. Fuhayd ha-Levi, Shelomo b. Zakkār, Yeshuʿa b. Yos[ef], [Yaʿ]aqov b. Yiṣḥaq, Khalaf [b. ...]. On verso one signature probably from another document, signed by Mevorakh b. Yeshuʿa. AA