מסמך ממלכתיערבית📝 תמלול

דיווח של פקיד מחוז בשם אבן ליפש(?) אל-שהאבי, הכתוב בכתב ערבי

T-S Ar.38.136

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מסמך ממלכתי
שפה ראשית: ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

דיווח של פקיד מחוז בשם אבן ליפש(?) אל-שהאבי, הכתוב בכתב ערבי. נראה שהפקיד קיבל הוראה להתייצב יחד עם הקאדי וה־עאמל (ואולי גם הכאתב?) (שורות 5–6). הוא מדווח כי באר או בור מים גלשו על גדותיהם והיוו סכנה לכל האדמה שמתחתיהם, ולכן נדרש תיקון (שורות 10–12). בהמשך הוא מתלונן על נוצרי בשם אבו אל-פח'ר שהגיש תלונה, ואומר: "אל תשאל על הצרות שגרם לי ולערבי המס (צ'מאן)" (שורות 14–16). המסמך טעון בדיקה נוספת.

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

מסמך מדינה ערבית

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים