מסמך משפטיעברית📝 תמלול

מסמך משפטי בענייני נדל"ן, מתוארך לא' באדר ה'תקכ"ב (1762)

T-S AS 148.62

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
עברית
תאריך
1762-02-24
תאריך מקורי
1 Adar 5522
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מסמך משפטי בענייני נדל"ן, מתוארך לא' באדר ה'תקכ"ב (1762). השורות הפותחות מציעות תיאור של מיקום הבניין על פי כיווני השמיים העיקריים ומפרטות את המבנים השכנים, ביניהם בית מרחץ (מרחץ / חמאם) הנקרא בערבית-יהודית "חמאם אלסאכרה". סניור[ה] אלמנתו של אהרן סונינא מתגוררת בדירה בתוך הבניין הנדון, והמסמך עוסק בתנאי מגוריה שם. שמה הפרטי של האלמנה משובש במסמך ונכתב בטעות "סיניירו" (סניורו!). מהחתימות נותרה רק חתימת העד אברהם קריספין/קרספין, כאשר חלק נרחב מצדו הימני של המסמך ומחלקו התחתון קרוע וחסר. מתחת לאזור החתימות הראשוני מופיע נוסח קיום בארמית, שלאחריו ככל הנראה הופיעו שלוש חתימות נוספות — כולן חסרות אף הן, למעט חלקיק קטן ממסגרת הקישוט של החתימה האמצעית.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.