מסמך משפטייהודית-ערבית

קטע פגום ממסמך שחרור (בראת) שנכתב בידי הסופר חלפון בן מנשה הלוי, שפעל בשנים 1100–1138 לספירה בערך

T-S NS 225.23

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
תאריך
1100–1138
תאריך משוער
1100–1138
בסיס לתיארוך
Paleography
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

קטע פגום ממסמך שחרור (בראת) שנכתב בידי הסופר חלפון בן מנשה הלוי, שפעל בשנים 1100–1138 לספירה בערך. בין נוסחאות השחרור המקובלות מופיע הביטוי "כל שטר בלשון הקודש וכל שטר בלשון ערבי", כלומר ויתור גורף על כל תביעה המבוססת על מסמך כלשהו, בין שנכתב בעברית ובין שנכתב בערבית. ככל הנראה לא נשתמרו במסמך שמות של הצדדים המעורבים ואף לא פרטים קונקרטיים נוספים על נסיבות השחרור.