מסמך ממלכתיערבית

איגרת רשמית בכתב ערבי, עמוסה בביטויי חסות ומליצות מהוקצעות

T-S NS 305.119

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך ממלכתי
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

איגרת רשמית בכתב ערבי, עמוסה בביטויי חסות ומליצות מהוקצעות. פריסת הטקסט על הדף חריגה ובלתי שגרתית, והמסמך טעון בחינה מדוקדקת לבירור תוכנו. בצד השני (verso) מכוסה הדף בכתיבה בכתב ערבי הפרושה לכל הכיוונים, ובכללה ככל הנראה רישומי חשבונות פיסקאליים, לצד מספר ספרות יווניות/קופטיות. בין הרשומות מופיעה הערה ארכיונית ממסמך מדינה מן המאה השתים־עשרה, בנוסח "ת'בּתַ פי דיוואן אלעאדלי אלסעיד" — כלומר "נרשם בדיוואן המלכותי של אלעאדל".