תיאור
חשבונות הוצאות ('כ'רַג'ַ...') בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. מוזכרים שמות רבים, ביניהם: מַחָאסִן, סֻלַיְמָאן, חַרִירִי, אבּו אל-מֻנָא, עַבְּד אל-עַזִיז, עֻמַר אל-מֻסַקִּי, סָאלִם, אל-טַחְחָאנִין (הטוחנים), אל-שַׁרָאבִּי אל-יַהוּדִּי. כמו כן מוזכרים צבעים שונים (בדים צבועים?). בנוסף ישנן שורות של ניסיונות כתיבה בעברית (בראשית א:א).
Princeton Geniza Project description: Accounts of expenditures ("kharaja...") in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Many names mentioned, including: Maḥāsin, Sulaymān, Ḥarīrī, Abū l-Munā, ʿAbd al-ʿAzīz, ʿUmar al-Musaqqī, Sālim, al-ṭaḥḥānīn (the millers), [...] b. al-Fākhūrī, al-sharābī al-Yahūdī. Also various colors (dyed fabric?). There are also a few lines of Hebrew pen trials (Genesis 1:1).