תיאור
שלושה בלוקים שונים של טקסט: (1) כנראה חשבונות רשמיים בכתב ערבי, בעלי מראה איובי או ממלוכי. (2) טיוטת מכתב בכתב ערבי, בכתב יד דומה. (3) לאחר מכן נעשה שימוש חוזר בדף לרישום חשבונות על סכומי כסף זעירים בערבית יהודית, אפשר שמדובר בהכנסות של מורה המפרט את תלמידיו ותשלומיהם בפִלְס.
Princeton Geniza Project description: Three different text blocks. (1) Possibly official accounts, in Arabic script. Looks Ayyubid or Mamluk. (2) Draft of a letter in Arabic script, similar hand as the accounts. (3) Subsequently reused for accounts for minute sums of money in Judaeo-Arabic. Maybe the revenue of a teacher: "Ibrāhīm and his brother, 1 fils; Barakāt, 2 fils; Abū l-Majd, 2 fils; ʿUbayda, 1 fils; Mājid, 1 fils; Makīn, 2 fils; Surūr, 1 fils; Surūr and his brother: 2?"