מסמך משפטייהודית-ערבית

T-S NS J63b

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
שפת משנה
עברית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

שטר בית דין קרוע, כנראה שטר פטורין, בין אבו יעקוב יוסף אל-חרירי לבין אבו אל-ברכאת יהושע, בעניין משלוח משי שנעלם(?). הדובר נאלץ להסתתר בשל חובות לדיוואן. פנה בעתירה לנגיד (שר השרים ונגיד הנגידים, כנראה משה בן מבורך, שלט 1112–1127 לספירה) אשר סייע לו בנדיבות. AA/ASE

Princeton Geniza Project description: Torn court record, probably a bill of release, between Abū Yaʿqūb Yūsuf (Abū Yaʿaqov Yosef) al-Ḥarīrī and Abū l-Barakāt Yehoshuaʿ regarding a missing shipment of silk (?). The speaker was obliged to lay low due to debts owed to the dīwān. He petitioned the Nagid (שר השרים ונגיד הנגידים, probably Moshe b. Mevorakh, r. 1112–27 CE) who beneficently helped him. AA/ASE

מסמך משפטייהודית-ערביתמשי