מכתב בלאדינו, אולי ממוען ליעקב בן חביב — אך לא אותו אדם המוכר כמחבר "עין יעקב"
AIU VII.E.30
כיא פריז
- סוג מסמך
- מכתב
- שפה ראשית
- לאדינו
- יעד
- Cairo
- תאריך
- 1718-09-11
- תאריך מקורי
- 15 Elul 5478
- ספרייה
- כיא פריז
- אוסף
- AIU
תיאור
מכתב בלאדינו, אולי ממוען ליעקב בן חביב — אך לא אותו אדם המוכר כמחבר "עין יעקב". יעקב בן חביב נוסף נזכר גם במכתב לאדינו אחר השייך לאותה קבוצה. המכתב מתוארך לשנת 1718 לסה"נ (ט"ו באלול ה'תע"ח). הכתובת על המכתב מבלבלת במקצת: "לחכמים אלפלאס וסהלון (?), מצרים." כמו כן מופיעה לצד התאריך המילה "Zurich" (?) באותיות לטיניות, אם כי ייתכן שמדובר בכתיב של שם המקום ליוורנו (Liornes / Liornese [?]). דרושה בחינה נוספת. ראו את התגית "אלפלאס וסהלון" עבור מסמכים נוספים מאותה קבוצה.
מסמכים קשורים
מכתב בלאדינו מהסוחר אברהם מאיו אל אביו, ככל הנראה מאלכסנדריה לפוסטאט/קהיר, העוסק בעסקאות מסחריות רבות ובהגעתה…
מכתב בלאדינו מבת משפחה אל אברהם שלום: "... דעי לך שכשם שנעים לך, אסתר נישאה. הלוואי שתשיא את בניך בהצלחה…
מכתב מאת יצחק די קוריאל. בלאדינו ובספרות ערביות מערביות. תיארוך: ראשית המאה ה-19. נפתח ברשימת פריטים שהתקבלו…
מכתב משמואל סידי אל משה הלוי. נכתב ביום שישי, א' בחשון. מקום השליחה ויעדו של המכתב אינם ברורים. קיים מכתב…
מכתב בלאדינו, ככל הנראה מן המחצית הראשונה של המאה השש-עשרה. במכתב מוזכר ר' אברהם אבן שושן, אותו מונה סמברי…
מכתב בלאדינו וספרדית. תיארוך משוער: המאה ה-15 או ה-16. הנמען הוא ככל הנראה סניור דון אליקים, אך מופיע גם שם…
12 דפים של חיזויים אסטרולוגיים-רפואיים — הורוסקופים לגבר ולאישה. למשל: "מזל סרטן לנקבה. La ke su mazal es en…
חשבונות הכתובים בעיקר בלאדינו, עם מגוון רחב של מילים שאולות מטורקית עות'מאנית ומערבית-יהודית. בעמודה השלישית…