טקסט פרא-ספרותיArabic, Judaeo-Arabic

AIU VII.D.5

כיא פריז

אין תצלום זמין
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
טקסט פרא-ספרותי
שפה ראשית
Arabic, Judaeo-Arabic
ספרייה
כיא פריז
אוסף
AIU

רקטו: משפטים עמומים בערבית-יהודית, אולי שירה, בכתיב יוצא דופן וכתב גוש. כנראה מהמאה ה-11 או ה-10. על קלף. ורסו: תרגיל חתימות של אבו אל-פרג' ישועה בן דוד הלוי בערבית-יהודית ובערבית.

Princeton Geniza Project description: Recto: Obscure sentences in Judaeo-Arabic, maybe poetry, written with unusual orthography (e.g., דוכלת for توكّلت) and unusual blocky script. Might be 11th or even 10th century. Written on parchment. Verso: Practice signatures in Judaeo-Arabic and Arabic of Abū l-Faraj Yeshuʿa b. David ha-Levi.

שירה