מכתבלאדינו

מכתב בלאדינו. בשורות 14–15 מוזכר אדם בשם שלמה אזולאי כנמען של מכתב אחר

AIU IX.B.21

כיא פריז

אין תצלום זמין

תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: לאדינו
ספרייה: כיא פריז
אוסף: AIU

תיאור

מכתב בלאדינו. בשורות 14–15 מוזכר אדם בשם שלמה אזולאי כנמען של מכתב אחר: "que venga un [sic] carta que mando al aḥīnu Shelomo Azulay" ("שתגיע מכתב ששלחתי לאחינו שלמה אזולאי"). השימוש במילה "אחינו" עשוי להעיד על קשרי משפחה בין השולח לנמען, אך יש לשקול אותו גם כאפשרות של ביטוי חיבה במסגרת של קשרי ידידות שאינם משפחתיים. בצדו האחורי של המסמך נעשה שימוש חוזר לצורך רישומים שונים, ובהם קטעים מתפילות, תרגולי כתיבה וסימני גיאומנטיה (ניחוש על פי נקודות), שחלקם מתויגים בשמות חודשים.

תגיות

מכתב לאדינו

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים