טקסט ספרותיסורית (סרטו)

recto: קטע מפתיחתו של מזמור סורי שכותרתו "עצמותיי יזעקו"

CUL Or.1081 2.75.28

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: טקסט ספרותי
שפה ראשית: סורית (סרטו)
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, Or.

תיאור

recto: קטע מפתיחתו של מזמור סורי שכותרתו "עצמותיי יזעקו". מזמור זה מופיע גם בספר בית גזא, והוא שייך לקולו "האב כתב איגרת", בלחן מספר 2. בעוד ששאר הקטעים הסוריים באותה שמורה שייכים בבירור לכנסייה הסורית-אורתודוקסית על פי תוכנם, מזמור זה בולט בעמדתו הנחרצת נגד הזרם הנסטוריאני. הוא נפתח במילים: "עצמותיי יזעקנה מן הקבר: הבתולה ילדה את האל". בהמשך מצהיר המזמור כי "אם יהיה בי ספק כלשהו" בעניין זה, מוטב שיושלך הדובר לגיהינום יחד עם נסטוריוס. verso: תרגיל כתיבה אלפביתי בסורית, ובו חזרה על הנוסח "בשם האב, הבן ורוח הקודש החיה". התיארוך המשוער: המאה ה-16 או ה-17 לערך. (המידע מבוסס על CUDL ועל מחקרו של קיראז, "לימוד סורית וגרשוני במצרים בעת החדשה המוקדמת".)

תגיות

Syriac

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים