רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית המפרטים מגוון של פריטי מכולת וצרכי בית

JRL Gaster heb. ms 1770/8

JRL

סוג מסמך
רשימה או טבלה
שפה ראשית
יהודית-ערבית
תאריך
1777-01-07
תאריך מקורי
28 Tevet 5537
ספרייה
JRL
אוסף
JRL

חשבונות בערבית-יהודית המפרטים מגוון של פריטי מכולת וצרכי בית. מתוארכים ל-כ"ח בטבת ה'תקל"ז (1777 לספירה). הכותרת בצד ימין של הביפוליו מציינת כי הרישום נערך בליל התאריך הנזכר, הוא הלילה שבו נולדה בתו של הכותב (...בנתי אלדי אתולדת לי לילת אל תלאת כ׳׳ח לחדש טבת). הכותרת בצד שמאל של הביפוליו נרשמה בערב יום הכיפורים של אותה שנה, ומונה הכנסות — ככל הנראה תרומות קהילתיות, לאור המגוון הרחב של המשפחות הנזכרות לאורך הרישומים: קארו, מדינה, צ'זנה, יאעיר, ביבאס, שלום, פרנסס, רוסאנו, רומאנו, אשכנזי, נאער, ורבים נוספים.