מסמך ממלכתיערבית📝 תמלול

עתירה מיהודי אל אישיות רמת מעלה, בכתב ערבי. קטע (הפינה השמאלית העליונה)

JRL Genizah Ar. 372

JRL

סוג מסמך
מסמך ממלכתי
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
JRL
אוסף
JRL

עתירה מיהודי אל אישיות רמת מעלה, בכתב ערבי. קטע (הפינה השמאלית העליונה). פותח בשתי שורות של תארי כבוד מפוארים המופנים לנמען, שהיה ככל הנראה מוסלמי: "ד'ח'ירת אלדין ג'מאל אלרואסא צבי אמיר אלמומנין" (משנן הדת, הדר הראשים, נער אמיר המאמינים). העותר הוא כנראה חוכר מסים או שהוא סובל מהתנכלויות של חוכר מסים. בשוליים העליונים מופיעה מילה יחידה בעברית. בצד האחורי ייתכן שיש שרידים של אישור בכתב ערבי. דרוש עיון נוסף. בצד האחורי מופיעות גם כמה שורות של חרוזים בעברית, ובהן שורה אחת נגד גויים.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.