מסמך ממלכתיערבית

קטע עליון: דו"ח פנימי על מצב עניינים ופיסקלי

NLI 577.1/50

NLI

אין תצלום זמין
תצלומים: הספרייה הלאומית של ישראל — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה
סוג מסמך
מסמך ממלכתי
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
NLI
אוסף
NLI

קטע עליון: דו"ח פנימי על מצב עניינים ופיסקלי. התיארוך אינו ברור, אולי מן המאות ה-12–14. לאחר הבסמלה נפתח המסמך בנוסחאות מקוצרות של תַקְבִּיל ואִנְהַאא'. הכותב מוסר מידע על אדם בשם שַעְבַּאן בן אִבְּרַאהִים (או אולי סַעְדַאן בן אִבְּרַאהִים) ועל שותפו, ועל סכום כסף בסך 12 דינר. השורה האחרונה עשויה להתייחס לעסקה שלא צלחה ("פַלַם בּוּרִכַּ אַמְר שַאְנֻהַא"), אך הדבר מוטל בספק וטעון בירור נוסף. מתחת לכך מופיע פירוט חשבונאי מפורט (תַפְצִיל) של הפריטים.