מכתב מח'יר בן יוסף אבן ס[...] אל אבו אלחסן מבורך בפוסטאט
ENA 3616.10
בית המדרש לרבנים
- סוג מסמך
- מכתב
- שפה ראשית
- ערבית, עברית, יהודית-ערבית
- ספרייה
- בית המדרש לרבנים
- אוסף
- JTS
תיאור
מכתב מח'יר בן יוסף אבן ס[...] אל אבו אלחסן מבורך בפוסטאט. המכתב אמור להימסר בפוסטאט, ברובע אלמרבעה, בחנותו של אבו עלי בן אבו אלחסן. המכתב כתוב בעברית ובערבית-יהודית, והכתובת שעל גבו כתובה באותיות ערביות. המכתב נפתח בברכות לבניו של הנמען, אבו עלי יפת ואבו אלמכארם נדיב, ומעביר איחולים לרגל החג. הכותב מספר שנתקל בבן דודו (אבן עם) יוסף — מוסר המכתב הנוכחי — ביום שבת, והיה מודאג מאוד בעניינו. בגב המכתב מופיעה הוספה בכתב יד שונה: "מוסר מכתב זה, אבו שהואן, הוא שכננו, ואנו מודאגים בעניינו". הנמען מתבקש לתת לו זעפרן בשווי דינר ו"קראטיס" בשווי דינר.
מסמכים קשורים
מכתב בלאדינו מהסוחר אברהם מאיו אל אביו, ככל הנראה מאלכסנדריה לפוסטאט/קהיר, העוסק בעסקאות מסחריות רבות ובהגעתה…
מצד הפנים: החלק הראשון הוא תיאור של צמח (חַשִישַׁה) המועיל כנגד כאבי שיניים. ענפיו ועליו דומים לאלה של צמח…
חשבון מפורט של הוצאות ושל דרכי כיסויין למען אורח נכבד שחלה. הרשימה כתובה בכתב ידו המובהק של הדיין נתן בן שלמה…
מכתב מנסים בן חלפון, ככל הנראה מתינּיס, אל נהראי בן נסים בפוסטאט. התיארוך המשוער: 17 בנובמבר 1046. המכתב כולל…
קטע ממכתב עסקי ביהודית-ערבית, ממוען אל "בני". התיארוך המשוער הוא ראשית המאה ה-13, לפי הערכתו של גויטיין…
מסמך משפטי. פסק דין מבית הדין. מתוארך ליולי 1084. נכתב בידי הלל בן עלי. מקום: פוסטאט. יחיא בן שמואל תובע את…
מכתב עסקי העוסק בסחר בתבלינים, בערבית-יהודית. כתב היד הוא ככל הנראה של ידותון הלוי. (גם גויטיין ציין שכתב היד…
דף כפול מתוך פנקס בית דין בכתב ידו של מבורך בן נתן (יש להשוות לכתב יד נוסף). מתוארך לחודשי תשרי-חשון של שנת…