מסמך משפטייהודית-ערבית📝 תמלול

ורסו: טיוטה של מסמך משפטי בכתב ידו של רבי שלמה בן אליהו

T-S 16.172

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מסמך משפטי
שפה ראשית: יהודית-ערבית
תאריך: 1231-04-05/1231-05-03
תאריך מקורי: Iyyar 1542
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

ורסו: טיוטה של מסמך משפטי בכתב ידו של רבי שלמה בן אליהו. תיארוך: מוזכרת תקופה המתחילה באייר א'תקמ"ב לשטרות, כלומר אפריל 1231 לספירה. המסמך עוסק בהחכרת שני נכסים שבבעלות סת אלנבא בת אבו אסחאק אבן אלאמשאטי, אשתו של אבו אלבקא אלעזר בן אבו אלפצ'איל. היא מחכירה בסתאן (גן/פרדס) עם בית וקאעה (המכונה גם חצי-בית) לאבו אלרצ'א למשך 7 שנים תמורת 52.5 דרהם (כלומר 7.5 לשנה), סכום שישמש לשיפוץ נכסים אלה. אבו אלרצ'א רשאי גם להשתמש בפירות הבסתאן לעצמו. (המידע מבוסס על כרטיסיית גויטיין וספרו Mediterranean Society.)

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים