מסמך ממלכתיערבית

ENA 3635.7

בית המדרש לרבנים

סוג מסמך
מסמך ממלכתי
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

מסמך מדינה, ארבע שורות שבורות בכתב קנצלריה, שנעשה בו שימוש חוזר לטקסט עברי. מתחיל בבסמלה ואחריה פסוק קוראני 'נצ'ר מן אללה ופת'ח קריב (61:13) וחסבלה. הצד החיצוני מציג כתמי דיו כבדים שנראה כניסיונות עט הן בערבית והן בעברית.

Princeton Geniza Project description: State document, four fragmented lines in a chancery hand, later reused for Hebrew text. Starts with a basmala followed by a Quranic verse 'Naṣrun min Allah wa fatḥun qarīb (61:13) and a ḥasbala. Verso features heavy smudges in ink in what appears to be pen trials both in Arabic and Hebrew.

מסמך מדינהערבית