רשימה או טבלהArabic, Greek/Coptic Numerals

T-S NS 297.253

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
רשימה או טבלה
שפה ראשית
Arabic, Greek/Coptic Numerals
שפת משנה
Hebrew,Judaeo-Arabic
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

כרך פרטי של חשבונות, ככל הנראה. בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. מזכיר שמות שונים (למשל, צמצם ב. אברהים) ומספרים. באחד מארבעת העמודים יש פתק קריפטי ביהודית-ערבית עם כמה עברית המזכיר 'ימי 1335', קיום שבועה, ופרשנות על ספר דניאל.

Princeton Geniza Project description: Bifolio of private accounts, probably. In Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions various names (e.g., Ṣamṣām b. Ibrāhīm) and numbers. On one of the four pages there is a cryptic note in Judaeo-Arabic with some Hebrew mentioning "the days of 1335," the fulfillment of an oath, and a commentary on Daniel.

חשבונות