טקסט ספרותיSyriac (Serto)

T-S AS 177.539

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
טקסט ספרותי
שפה ראשית
Syriac (Serto)
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

שבר ממכתבי יוחנן דלית'אה. מקביל ל-Robert Beulay, La Collection des Lettres de Jean de Dalyatha, (Patrologia Orientalis 39 fasc. 3 No. 180) (Belgium, Brepols, 1978), עמ' 484 (מהדורה) ול-Mary T. Hansbury, The Letters of John of Dalyatha (Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2006), עמ' 259-260 (תרגום אנגלי). הצד החיצוני קורא רק 'ודברי [כבוד]' שעשוי להיות הביטוי ממכתב 51, §17, שורה 6. (ג'ורג' קיראז)

Princeton Geniza Project description: Fragment of the Letters of John Dalyatha. Corresponding to Robert Beulay, La Collection des Lettres de Jean de Dalyatha, (Patrologia Orientalis 39 fasc. 3 No. 180) (Belgium, Brepols, 1978), p. 484 (edition) and to Mary T. Hansbury, The Letters of John of Dalyatha (Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2006), pp. 259–260 (English translation). The verso only reads “and the words of [glory]” which may be the phrase from Letter 51, §17, line 6. (George Kiraz)