מסמך משפטיAramaic, Hebrew

ENA NS 17.11

בית המדרש לרבנים

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
Aramaic, Hebrew
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

כתובה. תאריך: 1[.]4[.] לספירה הסלוקית. חתן: סֻרוּר ב. חַיִּים. כלה: צֻבְח בת יְהוּדָה. זה אינו נישואיה הראשונים (מוהר של 12.5 דרהם). מוזכרים גם סכומים של 5 דינרים ו-20 דינרים. שימש מחדש בצד הראשון לטקסט לא מזוהה בערבית הכתובה בכתב בלוקי/משולשי יוצא דופן.

Princeton Geniza Project description: Ketubba. Dated: 1[.]4[.] Seleucid. Groom: Surūr b. Ḥayyim. Bride: Ṣubḥ bt. Yehuda. It is not her first marriage (dower of 12.5 dirhams). Sums of 5 dinars and 20 dinars are also mentioned (likely the early and delayed marriage payments, but the document is too damaged to be sure). Reused on recto for an unidentified text in Arabic written in a very unusual blocky/triangular script.

מסמך משפטיכתובה