תיאור
מסמך ממלכתי, שבר תחתון, בכתב ערבי. 'אלד'י לא יקדר פיהם עלא ג'ירה... ומחאסבתה עלא אסתקבאל סנה ח'מס[...עלא מא אסתח'רג'ה ואחצ'ר מא'. הביטוי 'ומחאסבתה עלא אסתקבאל סנה ח'מס[...]' רומז להסדר חשבונות כספיים. המסמך עשוי להתייחס לעניין מיסוי. נדרש בדיקה.
Princeton Geniza Project description: State document, bottom fragment, in Arabic script. "الذي لا يقدر فيهم على غيره... ومحاسبته على استقبال سنة خمسـ[...على ما استخرجه واحضر ما". The phrase "wa-muḥāsabatuhu ʿalā istiqbāl sana khams[...]" alludes to the settling of financial accounts. The document could be regarding a taxation issue. Needs examination.