מסמך ממלכתיערבית

חשבונאות פיסקלית. ככל הנראה עוסק בפרויקט בנייה של מבנה ממשלתי (מוזכרים ב-recto "דאר אלמלך" ואולי "אלחג'רה אלסעידה")

T-S AS 181.205

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך ממלכתי
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

חשבונאות פיסקלית. ככל הנראה עוסק בפרויקט בנייה של מבנה ממשלתי (מוזכרים ב-recto "דאר אלמלך" ואולי "אלחג'רה אלסעידה") ובכמויות של פריט כלשהו הנמדדות ברטלים. דרוש עיון נוסף. קטעים מה-verso: منه راتب(؟) الخاص الشريف المحمول . . . . . . . . . في اليوم من حمله ثمنين رطلا بعد ما . . . . . في العمل المذكور . . . عن ال . . . . . . . . . . ومبلغها عشرين رطلا ستين رطلا . . . . . . ثلاثين رطلا. קטעים מה-recto: واما المستقر في المراكب(؟) . . . . . . . . . . . السعيد بالقاعة(؟) المحروسة . . . . . المحمول . . . . ها في شهور السنة المذكورة . . . . . . الخاص الشريف فهو مائتين بعد . . . . . .عمل المطبخ . . . . الحجرة السعيدة بدار الملك . . . . . . رطلا . . . . . في كل يوم . . . . . رطلا.