לא מסווגטורקית (לא מוגדר)

recto: טקסט לא מזוהה בכתב ערבי, אך עם מעט מאוד מילים ערביות מוכרות, אם בכלל

T-S AS 181.190

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
לא מסווג
שפה ראשית
טורקית (לא מוגדר)
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

recto: טקסט לא מזוהה בכתב ערבי, אך עם מעט מאוד מילים ערביות מוכרות, אם בכלל. נראה שמדובר בטקסט בטורקית — ניתן להבחין במספר סופיות לר, וכן במילה كلدي (geldi, "בא"). ככל הנראה מדובר בטקסט מן התקופה הטרום-עות'מאנית, בהתבסס על אופי כתב היד הן בצד ה-recto והן בצד ה-verso. נדרשת בחינה נוספת של המסמך.