טקסט ספרותיסורית (אסטרנגלו)

קטע בסורית, ככל הנראה פולמוס ליטורגי (מלכיתי?) שלא היה ידוע עד כה

T-S NS 206.15

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: טקסט ספרותי
שפה ראשית: סורית (אסטרנגלו)
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

קטע בסורית, ככל הנראה פולמוס ליטורגי (מלכיתי?) שלא היה ידוע עד כה. נעשה ניסיון לזהות את הטקסט באמצעות חיפוש בקורפוס סימת'ו (Simtho), אך ללא הצלחה. אפילו רוב הניסוחים אינם מופיעים בקורפוס. אם הביטוי ܫܝܕܩ ܐܥܩܕ ܐܡ "כשהוא קורא, 'קדוש'" (recto 8–9) מתייחס ל-Sanctus שבליטורגיה, ייתכן שהטקסט הוא פולמוס ליטורגי. אם אכן כך, הפועל ܬܢܐ ܫܡܫܡ "אתה מבצע" (verso 17) יתייחס לביצוע ליטורגי. ואם אכן מדובר בטקסט מלכיתי, הדבר עשוי להסביר את היעדר הסימוכין בקורפוס סימת'ו, שכן הספרות המלכיתית נחקרה מעט. הכתב הוא אסטרנגלא ותאריך משוער הוא בין המאה השמינית למאה העשירית. אם הטקסט אכן מלכיתי, ייתכן שמקורו בסוריה. (ג'ורג' קיראז וסבסטיאן ברוק)

תגיות

תפילה וליטורגיה

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים