מסמך ממלכתיערבית

T-S AS 152.27

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך ממלכתי
שפה ראשית
ערבית
שפת משנה
עברית
תאריך
1171-05-08/1171-06-06
תאריך מקורי
Ramaḍān 566
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

טיוטה של מסמך ממשלתי בכתב ערבי. מתקופת האיובים, מופנה לצלאח א-דין. 'הדיוואן הנעלה הנאצרי המאושר, ידאג אלוהים לרוממותו ויקרתו בחודש רמדאן שנת שש ושישים וחמש מאות'. נעשה בו שימוש חוזר לשירת אהבה ערבית ותרגול כתיבה בעברית.

Princeton Geniza Project description: Draft of a state document, in Arabic script. Ayyubid era, addressed to Saladin. "الديوان الاجلي الناصري السعيد ادام الله علوا وشرفا في شهر رمضان سنة ست وستين وخمس مائة". Reused for Arabic love poetry and Hebrew writing practice.

מסמך מדינהערביתטיוטה